[Csaladtortenet 2] A rejtélyes gyászjelentés esete

[Gelei Judit]

Kedves Mindenki! Kedves Ili!

Bár a gyászjelentésen a hónap neve más (aug?), de a Mandel megegyezik és az
év meg a nap is, tehát elég valószínű, hogy máris van találat.

A keresztnév eltér, de azt tudjuk, hogy a zsidóknál szokás volt külön
világi és egyházi nevet is adni.

Meg kell várni Ábrahám Vera segítségét: izgatottan várom.

Mindenesetre, ez lehet az év legfurcsább találata.

Köszönöm.
Üdv. Judit

2011/12/18 Szigetiné Ili <zekany at gmail.com>

> Kedves Sándor!
> A fordításban nem tudok segíteni , de nagyon valószínű, hogy a mellékelt
> anyakönyvi bejegyzésben lévő Mandel Eduárd gyászjelentéséről lehet szó.
> Üdv: Ili
> --------- következő rész ---------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: Mandel.gif
> Type: image/jpeg
> Size: 1153392 bytes
> Desc: nem elérhető
> URL: <
> http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20111218/3a942038/Mandel.gif
> >
> _______________________________________________
> _______________________________________________
> családtörténet levelező lista: csaladtortenet at levlista.theka.hu
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> MaCsE lista: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu
>



-- 
Kutatott neveim: Gelei, Magdó, Máthé, Lehotszky, Linder, Harsányi (Debrecen
és környéke), Baumgartner

Segítség családfakutatóknak:http://www.macse.org/society/index.php<http://csaladfakutato.uw.hu/index.php>

<http://www.hatvany-online.net/MyProgs/obituaries/gyj.aspx>