[Csaladtortenet 2] Egy kis segítséget kérek! Ki az Anya?

[Gelei Judit]

Figyelmetekbe ajánlom az online etimológiai szótárt:

http://www.szokincshalo.hu/szotar/

koma
‘keresztszülő ‹a szülőhöz fűződő kapcsolatában, és viszont›’: komaasszony,
komámuram, ‘pajtás, cimbora’: édes egy komám! Származékai: komaság,
komázik.

Szláv eredetű: szerb-horvát, szlovén, szlovák kum (‘keresztkoma’), kuma
(‘komaasszony’). A magyar szóalak talán a harmadik személyű birtokos
személyjel rátapadásával jött létre (az ő koma đ koma).

Üdv. Judit


2012. augusztus 2. 7:00 c. h. baiersdorf írta, <c.h.baiersdorf at t-online.de>:

> Érdekes:
> hogyan viszonyul ez a /koma/kománé/  kifejezésekhez? :-)
> Jó reggelt!
> Kristóf
>
> ------------------------------**------------------------------**
> ------------
>
> Am 02.08.2012 01:21, schrieb Babcsányi Judit:
>
>> Kedves György!
>>
>> Milyen érdekes, hogy pont Ágival egyszerre kérdezted ezt! Ez comater,
>> azaz commater = keresztanya és a következo" szavakhoz tartozik már.
>> Látszik, hogy minden bejegyzésben szerepel.
>>
>> Sajnos nem adták meg az anya vezetéknevét.
>>
>> Üdv:
>> Judit
>>
>> ----- Original Message ----- From: "György Szamák" <szamak.gy at gmail.com>
>> To: <Csaladtortenet at levlista.**theka.hu<Csaladtortenet at levlista.theka.hu>
>> >
>> Sent: Tuesday, July 31, 2012 2:29 PM
>> Subject: [Csaladtortenet 2] Egy kis segítséget kérek! Ki az Anya?
>>
>>
>> Kedves Levlista!
>>
>> Az anya keresztve után az családnév vagy más a jelentése a szónak, amit ki
>> sem tudok olvasni.
>>
>> Köszönöm
>>
>>
>  ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:gif, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> ______________________________**______________________________**
> _________________
> levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/**mailman/listinfo/**
> csaladtortenet <http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet>
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/**csaladtortenet/smfor/<http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/>
>



-- 
Kutatott neveim: Gelei, Magdó, Máthé, Lehotszky, Linder, Harsányi (Debrecen
és környéke), Baumgartner
Segítség családfakutatóknak:http://www.macse.org/society/index.php<http://csaladfakutato.uw.hu/index.php>

<http://www.hatvany-online.net/MyProgs/obituaries/gyj.aspx>