[Csaladtortenet 2] Latin segítség kérés

[babcsanyi judit]

Kedves Pali!
 
Az egy C. betű, a civitas rövidítése. Úgyhogy jelentése "Szeged szabad
királyi városból".
A wikipédián megtalálható az összes ilyen város listája:
http://hu.wikipedia.org/wiki/Szabad_kir%C3%A1lyi_v%C3%A1ros


Üdv:
Judit


-----Original Message-----
From: csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu
[mailto:csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu] On Behalf Of Kurucsai Pál
Sent: Tuesday, August 14, 2012 10:51 PM
To: családtörténet
Subject: [Csaladtortenet 2] Latin segítség kérés

Kedves Lista!

Újból a latin tudorok segítségét kell kérnem! A 352.gif képen szereplő
utolsó bejegyzésben a vőlegény neve után mi állhat? Az én olvasatomban
 "Libera Regia 6 Sziged". Esetleg az általam 6-nak vélt elem egy "C" vagy
egy "G" betű? Melyiknek van értelme?
A bejegyzés a Szeged melletti Kiskundorozsma (Dorozsma) házassági
anyakönyvében szerepel az 1734-ik évnél. Mellékelek levelemhez még egy
fotót, melyen a hatos szám szerepel.

Előre is köszönöm a segítséget!

Üdv,
Pali
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 352.JPG
Type: image/jpeg
Size: 516579 bytes
Desc: nem elérhető
URL:
<http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20120814/b7a5
d3f8/352.JPG>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 356.JPG
Type: image/jpeg
Size: 499283 bytes
Desc: nem elérhető
URL:
<http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20120814/b7a5
d3f8/356.JPG>
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:gif, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
____________________________________________________________________________
_
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/