[Csaladtortenet 2] komoly kihivas: anyakönyvi bejegyzés elolvasása

kzsuzsi kzsuzsi17 at freemail.hu
2012. Már. 1., Cs, 19:28:19 CET


Kedves Peter!

Ärvini =Ervini -re tippelek
keresztapa: Johannes Waber?   sajnos  a többit nem látom jól...

Mellékletben küldök egy segédletet és egy link:
http://www.mikrolisk.de/show.php/101/chapter_5

Üdvözlettel,
Zsuzsa

--------- következ? rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: deutschekurrent.gif
Type: image/gif
Size: 89236 bytes
Desc: nem elérhet?
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20120301/38020ef3/deutschekurrent.gif>
--------- következ? rész ---------

On Feb 29, 2012, at 5:44 PM, Peppi wrote:

> T.  Listatársak!
> Egy 1756-os (alulról a második, 30. Octobris 1756 kelt?) születési
> anyakönyvi bejegyzés elolvasásához kérném szakért? szemeteket.
> A kihívás komoly - legalább is számomra - a régi írás, a német nyelv
> (Vorarlberg, Ausztria)  és a jelent?sen elöregedett papír miatt.
> 
> Amit látni vélek:
> apa:   Jacob(us) Tsan,                                anya: Maria Eva ....
> ömini ...???****
> 
> keresztszül?k: Joannes ....aber...???;    Maria ...???****
> 
> ** **
> **
> Remélem így egyszer? email-mellékletként eljut a megfelel?, és mindeki
> számára hozzáférhet? helyre a melléklet.  Ha nem, akkor próbálkozom még.
> 
> El?re is megköszönve a segítségeteket,
> 
> üdvözlettel:
> 
> CsPeter **
> 
> **
> --------- következ? rész ---------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: akv_MThTschann_17561030.JPG
> Type: image/jpeg
> Size: 154912 bytes
> Desc: nem elérhet?
> URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20120229/0101c44e/akv_MThTschann_17561030.JPG>
>  ==  ==  ==  ==  ==
> _____________________________________________________________________________
> Felvidéki mikrofilmek "képszám" katalógusa: http://www.macse.org/society/szlovakia.php?id=mic&mic=kep
> _____________________________________________________________________________
> családtörténet levelez? lista: csaladtortenet at levlista.theka.hu ; http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
> MaCsE lista: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu 
> 



További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról