[Csaladtortenet 2] Nyitra

[_R-Istvan-Mögling(eu)]

Kedves Éva!
Fényes Elek szerint két szvinna falú volt:
Szvinna, tót falu, Trencsén vmegyében, Gradna mellett: 261 kath. lak. F. u. a báni uradalom. Ut. p. Nyitra-Zsámbokrét.
Szvinna, tót falu, Trencsén vmegyében, 380 kath., 3 zsidó lak. A lietavai uradalom birja.
üdv.
István

If something is worth doing, it is worth doing it well.

Strive for excellence, not for perfection.
But be aware of the supporters of mediocrity. 
They will attack you because they are afraid of excellence in any form.

Ha valamit érdemes csinálni, érdemes azt jól csinálni.

- * -  A Rakovszky család honlapja / Web-site of the family Rakovszky / Website der Familie Rakovszky:    www.rakovszky.eu    - * -


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu [mailto:csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu]Im Auftrag von Éva Adorján
Gesendet: Dienstag, 2013 August 27 09:30
An: csaladtortenet
Betreff: [Csaladtortenet 2] Nyitra


Kedves Listatársak!

Tudna valaki segíteni? Ha az anyakönyvben azt olvasom a vőlegény származási
helyeként beírva "Svinna comitatus Nyitra",ezt hogy indexeljem ? Vagy
rosszul olvasom?

Előre is köszönöm a segítséget.

Üdv. A Éva
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/