[Csaladtortenet 2] kiolvasás

[Agnes Belik]

Kedves István és a többiek!

Köszönöm a segítséget. 
Ági

-----Original Message-----
From: csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu
[mailto:csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu] On Behalf Of Babcsányi
István
Sent: Monday, January 14, 2013 1:24 PM
To: csaladtortenet at levlista.theka.hu
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] kiolvasás

Nem egészen. A rövidítéseket feloldva a szöveg:
Superior venator Archi Episcopatus Strigoniensis
Azaz: az esztergomi érsekség fővadásza


----- Original Message -----
From: "Ádám Mészáros" <meszarosadam73 at gmail.com>
To: "Agnes Belik" <agi_belik at yahoo.fr>
Cc: <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
Sent: Monday, January 14, 2013 12:46 PM
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] kiolvasás


Kedves Ági,
Superior venator, azaz fővadász, és Cttus Strigoniensis, azaz Esztergomból
való.
Üdv. Ádám

2013. január 14. 10:12 Agnes Belik írta, <agi_belik at yahoo.fr>:

>
> Kedves Listatársak!
>
> Az előbbi kérdésemet segítve, ha ki tudnátok olvasni itt:
>
>
https://plus.google.com/photos/110291864674314989194/albums/5833218734124435
> 617?authkey=CK62mMmx4ovyrAE
> bal oldalt alul, ápr. 15énél, hogy mi van írva a 3 rubrikába: Superior
> Venator A: ???
> Az én olvasatomban Szigoniens, de Szigony település nincs sehol.
> Máshol is találkoztam már vele, mindenhol Szigonynak tűnt.
> Köszönöm: Bélik Ági
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:gif, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
>
____________________________________________________________________________
_
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:gif, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
____________________________________________________________________________
_
levelező lista honlap: 
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/ 

  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:gif, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
____________________________________________________________________________
_
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/