[Csaladtortenet 2] latin? segítség kérés

[Kurucsai Pál]

Kedves István!

Köszönöm a segítséget!

Telepesek és vagyonuk összeírásáról szól az irat. Ennek az oszlopnak nincs
fejléce, illetve üresen hagyta az összeíró.

Üdv,
Pali


2013. november 21. 14:43 Babcsányi István írta, <
babcsanyi.istvan at humanoperator.hu>:

> elustratus
>
> úgy hiszem, azt akarja jelenteni, hogy nincstelen, nem adózik
> persze - mint mindig - most is segítene az értelmezésben, ha tudnánk,
> miféle lista, összeírás ez, és mi szerepel a fejlécben
>
>
> ----- Original Message ----- From: "Kurucsai Pál" <kurucsai at gmail.com>
> To: "családtörténet" <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Sent: Thursday, November 21, 2013 12:55 PM
> Subject: [Csaladtortenet 2] latin? segítség kérés
>
>
>
> Kedves Lista!
>
> Van valakinek ötlete, hogy a 3. sorban (a kecskeméti származású) Vargha
> János 1744-45-ben keletkezett bejegyzésének végén mi került feltüntetésre?
>
> Köszönettel,
> Kurucsai Pál
>  ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> ____________________________________________________________
> _________________
> levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/
> csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>  ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> ____________________________________________________________
> _________________
> levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/
> csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>