[Csaladtortenet 2] kérdés

[Vasy Endre]

Kedves Tudorok!

Két név után szeretnék kérdezősködni:

-         Jastrab. Szepesség (5-10% magyar, u.annyi szlovák, többi német).

Milyen nemzetiségből eredő név lehet ez?

Az átírás biztos, az anyakönyv alapján készült, a családi feljegyzések is
ezt 

örökítették meg. Ez feleség neve, a család német, ill. cipszer.

-         Fidrenzel dédapám feljegyzéséből való. A familysearch ilyen és
hasonló nevet

sem ismer. Hangzásra németesnek tűnik, de a német nevek általában

beszédes (lefordítható) nevek, ezt meg nem tudom hova tenni.

köszönettel Vale