[Csaladtortenet 2] Családnevek

[Hoffer Zoltán-Róbert]

Kedves Judit !

 

Kérném szépen Catherine Rowland ausztrál kutatótársunk címét. Milyen nyelven tud az angolon kívül ?
 Előre is köszönöm

 

Üdvözlettel 

Zoltán

 

 

> Date: Thu, 24 Oct 2013 13:15:43 +0200
> From: gelei.judit at gmail.com
> To: adeva40 at gmail.com
> CC: hotech at freemail.hu; csaladtortenet at levlista.theka.hu
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Családnevek
> 
> Kedves Sándor!
> 
> A Krupica bizonyosan szláv név. Oroszul a jelentése: piciny darab,
> valaminek a letört része, dara (krupa)
> 
> Persze a Krup/p is lehet az alap: szláv vidéken népi etimológia alapján
> tovább ragozták.
> 
> Üdv. Judit
> 
> 
> 2013. október 24. 10:09 Éva Adorján írta, <adeva40 at gmail.com>:
> 
> > Kedves Sándor!
> >
> > Nem lehet az, hogy a Wittner a Wittmer családnév elírt formája? A Wittmer
> > névvel Tata környékén gyakran találkoztam. Az interneten pedig olvastam,
> > hogy Budaörsön már az 1700-as évek elején éltek e néven családok.
> > Az említett könyvet nem tudom most megnézni. Ebben a formában nincs
> > valamilyen jelentése? A Wittmann név jelentésének nagyon megörültem, mert
> > ez a név gyakran előfordul a férjem családfáján.
> >
> > Családfánkon szerepel a Becker név is. Jártomban-keltemben a név alábbi
> > alakjaival találkoztam különböző hirdetésekben, cégtáblákon:
> >
> > Becker, Bekker, Pecker, Pekker
> >
> > Üdv. A Éva
> > 2013. október 23. 18:08 Varga Sandor írta, <hotech at freemail.hu>:
> >
> > > Tisztelt Listatársak! Két családnév megfejtésében kérek segítséget. Az
> > > első a Wittner. Mivel nem tudok németül, szótárban nem találtam Witt
> > > kifejezést,ezért a Felix Gundacker Genealogisches Wörterbuch c. könyvét
> > > hívtam segítségül. Abban semvolt Wittner, de benne volt a Wittman özvegy
> > > ember jelentéssel. De akkor mi lehet a Wittner ?Ami néha Vittner alakban
> > is
> > > írnak az anyakönyvekben.A másik keresett vezetéknevem a Krupincza.
> > Sejtésem
> > > szerint ez szlovák név lehet, Korponai(Krupina)Szívesen venném a
> > hozzáértők
> > > véleményét a kérdésben. Varga Sándor
> > > == == == == ==
> > > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> > >
> > >
> > _____________________________________________________________________________
> > > levelező lista honlap:
> > > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > > Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
> > >
> > == == == == ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> > _____________________________________________________________________________
> > levelező lista honlap:
> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
> >
> 
> 
> 
> -- 
> Kutatott neveim: Gelei, Magdó, Máthé, Lehotszky, Linder, Harsányi (Debrecen
> és környéke), Baumgartner
> Segítség családfakutatóknak:http://www.macse.org/society/kezdolap.php<http://csaladfakutato.uw.hu/index.php>
> 
> <http://www.hatvany-online.net/MyProgs/obituaries/gyj.aspx>
> == == == == ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/