[Csaladtortenet 2] Segítség kérése

[Krisztián Skoumal]

Kedves Angéla,

Amit én olvasok:

1900. veljača 26,
Jozip Lovrić radnik i Kata Toth
Ó-Moravicza, Ugartciza(??? . Ez szerintem Magyarország lesz vmi régies
horvát néven. Ukránul is Uhorshica, ebből meg a19. sz. bejegyzésből
asszociálok), Frt.Miklos
Brod
rim. kat.
23 god., 20
mladenci
Stjepan Tužoci(?) grijač(?) ..., Vuk Strauss blagajnik ... r.k.

a másik két oszlopnak nincs jelentősége, azzal nem küzdök...
Üdv
Krisztián



2014. január 23. 15:27 Felhalminé Puskás Angéla írta, <felhalmii at freemail.hu
>:

> Kedves Kutatótársak! Eltudná valaki olvasni nekem ezt a gyöngybetűs írást
> a 24 .sorszám alatt? Amit tudok  ezzel kapcsoltatban:Lovrity József és Tóth
> Katalin 23 és 20 éves,  Brod, Kat. Házasági anyakönyvi kivonata.Lovrity
> Józsefné - Tóth Katalin  (71 évesen halt meg Budapesten, szülők: Tóth
> Mihály és Piri Teréz)
> Üdv: Angéla
> --------- következő rész ---------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: Lovrity_Tóth_Brod.png
> Type: image/png
> Size: 625356 bytes
> Desc: nem elérhető
> URL: <
> http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20140123/a3d281fd/Lovrity_Tth_Brod.png
> >
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>