[Csaladtortenet 2] számolás

[Gyorgy Weber]

Édesapám paraszti családban született, de második fiúként, ezért hamar
elhatározták, pap lesz az istenadta. Szerb-német lakosú kis község a
Dél-baranyai háromszögben, ráadásul ekkor Jugoszlávia része. Az anyakönyvek
szerb-horvátul íródnak. Gimnazista Apám a nyári szünetekben megtisztelőnek
érezte a feladatot, hogy a püspökségre leadandó anyakönyvi másolatot a
plébános vele körmöltette egész nyáron. Mert tudott írni, a magyart ekkor
már törte, de bírta a latint, a németet és a szerb-horvátot, és mert pap
akart lenni...
Amikor erről mesélt, nem mondta, hogy unalmas volt...
gy.


2014. július 5. 14:10 Hirschler András írta, <smartlines at smartlines.hu>:

> Kedves Listatársak!
>
> Indexelés közben végeztem egy kis számolást.
>
> Lepróbáltam: egy átlagos halálozási bejegyzés másolása kézzel kb. 3-4
> percig
> tart. (A házasságin több az adat, ott legalább 5 perc) Egy-egy oldalon 6
> bejegyzés található. Egy-egy oldal másolása tehát kb. 20 percig tartott, ha
> a másoló gyorsan írt. Ha cirkalmasan, akkor 25 percig.
>
> Egy-egy anyaköyv kb. 200 oldal, ami ritkán ölel fel egy teljes évet
> (legalábbis a nagyvárosok esetében). Ennek lemásolása tehát  legalább 4000
> perc, ami 66 óra. Naponta talán 6 órát fordítottak másolásra, mert kávé- és
> ebédszünet nekik is járt. Egy kötet tehát kb. két heti munkába telt. Az
> eredeti példányok másolására - ha jól tudom - valamikor az ötvenes években
> került sor. Addigra már mintegy hatvan év születési, halálozási és esketési
> anyakönyvei gyűltek össze..
>
> Emeljük meg képzeletbeli kalapunkat az akkori másolók hősies teljesítménye
> előtt!
>
>
>
> Hirschler András
>
>
>
>
>
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>