[Csaladtortenet 2] családtagok

[Babcsányi István]

Elvileg így van, de valamit nagyon összekutyultak az életkorokkal, kíváncsi 
voltam, kiszúrod-e? :) 60 éves nőnek 10 éves gyereke? 1757-ben ez biológiai 
képtelenség vagy hatalmas csoda. Az is furcsa, hogy a 16 éves lány megelőzi 
a felsorolásban a 17 évest, ilyen nem szokott előfordulni.
Tehát vagy nem az ő lányai, vagy nem 60 éves. No és mi a lányok családneve? 
Szadilek, azaz mind törvénytelenek? Vagy özvegy a mama és ez is lemaradt?
Több sebből vérzik ez a bejegyzés, célszerű lenne megkeresni ugyanezt a 
családot egy másik összeírásban, ha volt, illetve az anyakönyvi adatokat 
összevetni vele.

B. I.


----- Original Message ----- 
From: "Babcsányi Judit" <babcsanyi.judit at t-online.hu>
To: "'csaladtortenet'" <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
Sent: Wednesday, July 09, 2014 11:46 PM
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] családtagok


Kedves András!

Szadilek Márton felesége Anna. Valamelyikük testvérei József és György (nem
derül ki sajnos, de gondolom talán Annáé). Márton és Anna gyereke Erzsébet.
Szadilek Rozália gyereke a négy lány.

BJudit


-----Original Message-----
From: Ábel András [mailto:abelandras at gmail.com]
Sent: Wednesday, July 09, 2014 11:31 AM
To: csaladtortenet
Subject: [Csaladtortenet 2] családtagok

Kedves Listatagok!

Egy 1757-es összeírásban akadtam a következő családra, amelyben nem tudom
értelmezni a személyek elhelyezkedését. Arra lennék tehát kíváncsi, hogy a
mellékelt képen, a 65. családban regisztrált személyek milyen rokonsági
viszonyban állhattak egymással. A nevek melletti számok az életkort jelölik.

Martinus Szadilek       27
uxor Anna                  23
frater ejus Josephus    20
Georgius                    13
filia Elisabet
Rosalia Szadilek         60
filiae Rosalia               16
Maria                         17
Elisabet                      15
Catharina                    10

Eredetiben: http://www.szfvar.katolikus.hu/uploads/csaladfa/28/7.jpg

Minden segítséget nagyon köszönök!

Üdv: András
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
____________________________________________________________________________
_
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/

  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: 
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/

---

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett, illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal visszaélnie. Az üzenet az elküldés előtt vírusellenőrzésen esett át, de a vírusmentességére nincs semmilyen garancia, ezért kérjük, ellenőrizze azt!