[Csaladtortenet 2] mi lehet odaírva?

[Gyula Hegedus]

Kedves Krisztián!

Ez aztán tényleg fura, hogy ennyi gyakorlott macskakaparás-olvasónak sem sikerült kisilabizálnia azt a szót. Nekem sincs semmi épkézláb ötletem.
Talán segítene, ha megtudnánk, honnan való az anyakönyv. Ha Dunántúl, akkor talán egy eltorzított német szó lehet, ha Felvidék, akkor valami furán átírt szlovák szó. A szó vége szerintem is -eres, de attól még lehet, hogy a szó eleje idegen eredetű.


Üdv
Gyula