[Csaladtortenet 2] sáfrányos

[Erzsi Kovácsné]

Kedves Kutatótársak!

Jó lenne felvenni a MACSE foglalkozásai közé a sáfrányos kifejezést, ami
vászonkereskedőt jelent, úgy is írták, hogy járó kelő vászonkereskedő.

Kassai anyakönyvben olvastam egy Medveczkyvel kapcsolatban. Gyerekei
születésekor használták váltakozva a fenti kifejezéseket. Gondolom, és ha
jól emlékszem már volt is szó régebben, hogy vándor árus volt, aki piacokra
járt a vásznait árulni.
Valószínű onnan ered ez a kifejezés, hogy a középkorban sáfránnyal
festették a vásznat.

Üdvözlettel: Kovácsné Erzsi