[Csaladtortenet 2] Revuczky család

Páli István oregpali at t-online.hu
2015. Nov. 9., H, 09:31:49 CET


Például: Leszkoczy: Én etimológusi szemmel nézek a nevekre, tehát azonkívül,
hogy a RadixIndex a Leszkóczy nevet 1911-ből Csucsáról (ma Ciucea, Románia),
a Leszkóczi-t Budapestről, a Leszkótzi írásváltozatot pedig a XIX. sz.
közepéről Sárról adatolja, az elterjedésről nem tudok mit mondani.
 
Etimológiailag ez egy Leszkóc településnévhez képzett -i (-y) képzős magyar
lakosnév. Ez volt a neve a XX. sz.elejéig magyarul is Mogyorósfalu-nak
(Lieskovec, Szlovákia), Kismagyaród-nak (Leskovec, Horvátország), de
hasonló, Lieszkóc(z) nevet viselt Újmogyoród (Lieskovec, Szlovákia), illetve
a kevésbé magyarosodott Lieszkovec(z) nevet Vágmogyorós (Lieskovec, ma
Dubnica nad Váhom / Máriatölgyes része, Szlovákia) és Újhelymogyoród
(Kysucký Lieskovec, Szlovákia). Horvát területen szóba jöhetne még talán
Leskovec Toplički (Varasd vm.), esetleg Leskovac Barilovićki (Modrus vm.)
is.
 
Netán szóba jöhet névmagyarítás is a fenti helynevekhez tartozható szlovák
Ljeszkovszky, Leszkótzky, Leszkovsky, Leszkovszki, Leszkovszky ~
Leszkóvszky, Leszkowszky, Leszkócki, Leszkóczki, Leszkóczky stb.
családnevekről. Mindenesetre ezt Szentiványi 1800-1893 közti adatokat
feldolgozó munkája nem tartalmazza, így ez után kellett történnie (ha
történt).   Üdv.: Pista

-----Original Message-----
From: Revuczky László [mailto:revula at t-online.hu] 
Sent: Monday, November 9, 2015 8:21 AM
To: csaladtortenet at levlista.theka.hu
Subject: [Csaladtortenet 2] Revuczky család

Kedves Listatagok!

Revúca helységnévből Revuczky (Revuczki) családnév nyelvtanilag, hogyan
alakult ki?

László



__________ ESET Endpoint Security - Vírusdefiníciós adatbázis: 12536
(20151109) __________

Az üzenetet az ESET Endpoint Security ellenőrizte.

http://www.eset.hu

  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
____________________________________________________________________________
_
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/



További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról