[Csaladtortenet 2] fordítás

[Erzsi Kovácsné]

Kedves Kutatótársak!

Az alábbi képen van egy keresztbe tett lap házassági anyakönyvi igazolás(?)
lehet. Josephus Dedinszky és Anna Maria Medveczky Benko házasságkötéséről.
Érdekes módon nincs pontos dátum, mert 1847. januárjában vagy februárjában
kötötték - ha jól értelmezem. Viszont  a lap végén keresztbe írva van egy
szöveg 1902. dec. 12. 4523. számra hivatkozik.
Ennek fordításához kérek segítséget, amit előre is köszönök.

Üdvözlettel: Kovácsné Erzsi
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 00177.jpg
Type: image/jpeg
Size: 3287643 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20160419/4d620cc4/00177.jpg>