[Csaladtortenet 2] kiolvasás

[József Németh]

Akkor András és Antal törölve, bocs, nem figyeltem a sorvégi
elválasztójelre, azért olvastam félre :-)
NJ

2016. április 27. 13:13 József Németh írta, <jozsefnemeth424 at gmail.com>:

> Kiolvasni én sem tudtam, de az biztos, hogy dec. 19-én halt meg, mert
> előtte 15. és 17. van.
> Az én olvasatomban Xbris sepultus est filius Andr?l/tus centulius(?)
> junioris Steph. Jona.
> Az A betűvel kezdődő név talán Andreas vagy Antonius lehet, de ezek csak
> találgatások.
> NJ
>
> 2016. április 27. 12:46 Jóna Sándor írta, <js at visionlaser.hu>:
>
>> Kedves kutatótársak!
>>
>> A baloldali utolsó temetési bejegyzésnél (dec. 12. a lap alján)
>> - az eltemetett gyermeknek mi lehet a neve?
>> - mi a második sor első szava és mit jelent?
>> filio'(lu)s ...
>> centulius?? junioris Steph. Jona
>>
>>
>> https://das.familysearch.org/das/v2/TH-1-17852-47134-45/$dist?ctx=IndexingCtx
>>
>>
>> Köszönettel, Sándor
>> --------- következő rész ---------
>> A non-text attachment was scrubbed...
>> Name: Temetes_1745_12_12.jpg
>> Type: image/jpeg
>> Size: 1677728 bytes
>> Desc: nem elérhető
>> URL: <
>> http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20160427/77346fbb/Temetes_1745_12_12.jpg
>> >
>>   ==  ==  ==  ==  ==
>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>
>> _____________________________________________________________________________
>> levelező lista honlap:
>> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>>
>
>