[Csaladtortenet 2] I. VH. katona sírok

Czellecz Zoltán zczellecz at digikabel.hu
2016. Nov. 7., H, 12:59:33 CET


ha jól olvasom az alsó mellékletet (balról -jobbra):
ref (feltehetőleg református)
1880-ban született
férfi
elesett a legitimációs lap (?) szerint
1915 június 19-én Koropiecnél
saját csapata (társai) temették el
a haláleset tanúi: Kardos hadnagy (Lt.) és Papp (őrmester (Feldw?))
üdv
Czellecz Zoltán

----- Eredeti üzenet ----- 
From: Berci Tóth
Sent: Monday, November 07, 2016 12:19 PM
To: csaladtortenet
Subject: [Csaladtortenet 2] I. VH. katona sírok

Kedves Listatársak!

Én is csak ajánlani tudom a bécsi hadtörténelmi levéltárat akinek volt
katona őse. Napokban kértem én is információkat üknagyapámról aki
Galíciában harcolt és elég  jókat tudtam meg róla.

Első kérdésem, Üknagyapám Koropiec mellett harcolt, és feljegyezték, hogy
ott is temették el.
Megtalálhatóak még ott katona sírok? Vagy összegyűjtötték és egy közeli
temetőben elhelyezték őket? Tudtok ezekről valamit?

Másik kérdésem , segítenétek lefordítani amit a levéltár küldött
üknagyapámról a gyalogezredek halotti anyakönyvéből?

Köszönöm a segítséget!
Üdv. Tóth Berci
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: halotti1.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1049593 bytes
Desc: nem elérhető
URL: 
<http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20161107/bd240674/halotti1.jpg>
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: 
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/ 



További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról