[Csaladtortenet 2] [MACSE: 14278] Mormon hibalista

2016. Okt. 21., P, 19:53:19 CEST

Javaslom, hogy mielőtt tovább minősítjük Őket, olvassátok el a másik listán
érkezett tájékoztatót. Érthetően van megfogalmazva az FS adatkezelők
válasza.  Üdv.: Pista

-----Original Message-----
From: Marcsi H [mailto:hamory.marcsi.49 at gmail.com] 
Sent: Friday, October 21, 2016 5:20 PM
To: Ildikó Sztrányai <sztranyai.ildiko at gmail.com>
Cc: MACSE <macse at googlegroups.com>; Családtörténet lista
<csaladtortenet at levlista.theka.hu>
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] [MACSE: 14278] Mormon hibalista

Kedves Ildi!Jo par alkalommal en jeleztem nekik a hibakat, es valaszoltak is
ra. Viszont a hibakat nem javitottak ki eddig meg, amit en jeleztem.
Joskanak is kuldtem en is hibajelentest, de nem tudom, hogy azokat
javitottak-?
Nem tudok vitatkozni veluk, mert kemenyfejuek.
Itt egy pelda.

Name: Anna Maria Kretskai [this is the name of the person whose baptism
record it is] Event Type: Baptism Event Date: 29 Apr 1845 Event Place: Gánt,
Fejér, Hungary
Gender: Female
Father's Name: Erzsibet Kretskai [this is clearly the full name of Anna's
father] Mother's Name: Nötelen [this is clearly the only portion of the
mother's name that was available on the record] Line Number:
GS Film number: 630279
Digital Folder Number: 004659115
Image Number: 00051

You may have become confused because this version of this record is the
version that would be attached to the mother's page, rather than to the
child's page or to the father's page in our Family Tree program. That is why
you see "Nötelen, mentioned in the record of Anna Maria Kretskai" at the
very top of this record. When a record contains several people, it can be
connected to each individual but the message at the top explains whose
record it should be attached to.

Ez jon fel a mai napig is. Hiaba irtam meg nekik, hogy ez nem az apa, hanem
az anya es o leanyanya. A regi nyelv szerint Erzsibet nincs ferjnel, es az
anya neve nem lehet notelen.

Tobb ilyen es hasonlot kuldtem nekik.

Ezt valaszoltak ez ev Augusztusaba.

We understand you would like changes made in the index.
Errors in the indexed records can come from incorrect indexing or errors
made by the creator of the original record.
Unfortunately, it is not currently possible to correct a misindexed
FamilySearch historical record at this point. Because FamilySearch is a free
service, with limited resources, we have to use those resources very
carefully. We do our best to make sure that those resources are being used
on projects that will affect the most patrons.  FamilySearch is working on a
program whereby the Patron will have the ability to request corrections
directly on FamilySearch and this should be coming soon.
We suggest, until then, you attach the record to the correct person in your
Family Tree and add a note regarding the error you have found in the reason
statement, which is viewable by all users, indicating which data is
incorrect. When the program is in place to allow changes, you will then be
able to make the changes.

We appreciate your patience on this issue and wish you success as you seek
your ancestors. 
Sincerely,

FamilySearch
Historical Records

Legutoljara Oktober 13.-an azt kertem toluk  Pocsi Zsolt keresere, hogy 

A római katolikus, és a református keresztelési adatbázisban ha
vezetéknévnek beírod hogy
- ozv
- ozvegy
- neh
- nehai
akkor több mint tízezer találatot kapsz.

A Tekintetes és rövidítéseire Tek, Ttes, Tts, Tettes pedig összesen 20 ezer
találatot.

A Báró, és Gróf szóra is ad kb. 40 ezer találatot.

Pár száz találat van Nemzetes szóra, és Nzts, Nztes rövidítésekre.

 Ezeket vették indexeléskor vezetéknévnek.

A keresztneveknél a *nak végződéssel 77 ezer találatit ad, ami szintén nem
jó, mert a gyermek neve például nem Istvánnak, hanem István. A *nek szóra 24
ezer találatot ad. Józsefnek, Péternek, stb.
Valaszuk:
The engineers have been notified of your correction. They will either make
the changes or note it in the Description of the record, under Learn More
and Known Issues.
This information will be forwarded to our Indexing department.

Itt megemlitettem a ket hianyzo gyaszjelentes filmjet is, de a filmekre meg
nem kaptam valaszt.

Syerintem neme rdemes addig vele foglalkozni, amig erdemlegesen lepest nem
tudnak tenni az elozo problemakra.

Ahogy az egyik levelukbol kiderul, nem fognak, mert nincs emberuk ra, de
minket meg nem vonnanak be a javitasra, nem ertem miert nem?

Udvozlettel, Marcsi.

> On Oct 21, 2016, at 14:27, Ildikó Sztrányai <sztranyai.ildiko at gmail.com>
wrote:
> 
> Tisztelt Kutatótársak!
> 
> Elvesztettük a Járfás Jóska által kiépített kapcsolatot, amely révén
eljuttattuk a kutatók által jelzett hibás feldolgozásokat. 
> A hibajelzéseket ezeken a formapapírokon küldtük:
http://www.macse.org/society/magyar-cstk.php#
<http://www.macse.org/society/magyar-cstk.php#>
> Most megpróbáljuk újra építeni ezt a kapcsolatot, egy másik amerikás
társunk segítségével.
> Ehhez azonban egy kis segítséget kérünk.
> Kérdezem azokat, akik küldtek hibajelzést, megnézték, hogy megtörtént-e a
javítás?
> 
> Visszajelzéseteket előre is köszönöm.
> Üdv.
> Ildi
> 
> -- 
> A Magyar Családtörténet-kutató Egyesületet (MACSE) levelezőlistája
>  
> A lista szigorúan csak az Egyesületünk életével kapcsolatos leveleket
fogad. Például a tagsággal, a honlappal, az adatbázisainkkal és más
projektjeinkkel, a MACSE vacsorákkal, a rendezvényeinkkel, stb. kapcsolatos
leveleket várunk a listára. Szigorúan tilos a listára politikai,
világnézeti, vallási vagy más az Egyesületünk életével nem szoros
kapcsolatban levő témákkal foglalkozó leveleket küldeni.
> A lista címe: macse at googlegroups.com
> A lista honlapja: http://groups.google.com/group/macse?hl=hu
<http://groups.google.com/group/macse?hl=hu>
> Ha le akarsz iratkozni a listáról, küldjél egy üres üzenetet erre a
macse+unsubscribe at googlegroups.com címre.
> A családkutatással, családtörténettel, stb. foglalkozó leveleket a nyílt
(bárki által elérhető):
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
<http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet> levelezőlistára
várjuk.

  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
____________________________________________________________________________
_
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/

---
Ezt az e-mailt az Avast víruskereső szoftver átvizsgálta.
https://www.avast.com/antivirus