[Csaladtortenet 2] latin segítség

[Babcsányi Judit]

Kedves Éva!

in periculo mortis baptis[avit] obstetrix = a halál veszélye miatt
megkeresztelte a bába


Viszont - bár jó a kivágás, mert nem kell keresni a kérdést - ajánlatos
ilyenkor nagyobb részt, teljes oldalt küldeni. Hiszen ha többet látunk a kéz
írásából, nagyobb eséllyel tudjuk kiolvasni!

Üdv
BJudit

-----Original Message-----
From: Éva Pauler [mailto:paszeva at yahoo.com] 
Sent: Friday, July 07, 2017 3:42 PM
To: csaladtortenet at levlista.theka.hu
Subject: [Csaladtortenet 2] latin segítség

Kedves listatársak !
Segítséget szeretnék kérni egy kis latin bejegyzés fordításához,születési
anyakönyvben szerepel. Csatolmányba tettem a képét.
Előre is köszönöm a választ,
üdvözlettelPauler Éva
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mini_bapt_1873_273.jpg
Type: image/jpeg
Size: 679091 bytes
Desc: nem elérhető
URL:
<http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20170707/ee48
c002/mini_bapt_1873_273.jpg>
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
____________________________________________________________________________
_
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu