[Csaladtortenet 2] talán rekord

[Angéla Kustvall]

Kedves Juli,
Számmal van kiírva az életkor. 
Üdv. Angéla

From: Julia Szent-Gyorgyi 
Sent: Sunday, July 16, 2017 11:19 PM
To: Angéla Kustvall ; csaladtortenet at levlista.theka.hu 
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] talán rekord

> “Én Johann Schwab 47 éves és Anna Maria, ennek felesége 78 éves, ....”

Németül  a hetvennégyet úgy kell mondani, hogy négy-és-hetven. Lehetséges, hogy a fordítót ez kissé összekavarta?

Juli
/\ /\
>*.*<