[Csaladtortenet 2] Latin fordítás

[Revuczky László]

Kedves Kutatótársak! 

A következő latin mondat pontos fordításában kérek segítséget;

"Hospitis in Posta nomine Koncsik filiola Maria" 

Minden szónak ismerem a jelentését, de egy kerek mondatnak nemigen áll
össze.

Ez egy keresztelési bejegyzés 1721-ből.

Segítségeteket előre is köszönve,

Üdvözlettel: Revuczky László

 



__________ Az ESET Endpoint Security alkalmazásból származó információ, a
keresőmotor verziószáma: 16810 (20180128) __________

Az üzenetet az ESET Endpoint Security ellenőrizte.

http://www.eset.hu