[Csaladtortenet 2] román anyakönyvek
Czellecz Zoltán
zczellecz at digikabel.hu
2018. Május. 24., Cs, 09:45:54 CEST
Kedves Listatársak,
mindazoknak, akiket érdekel a fenti román anyakönyvi böngészde:
1/ a linket választva először regisztrálni kell (román vagy angol nyelvű az
oldal), ezt követően "azonosítani" (autentificare).
2/ érdemes a jobb oldalon található kis négyzetre klikkelni, "Tine-ma
autentificat" - ua. mint FS-nél, bejelentkezve tart (egy ideig..)
3/ továbblépve, a kezdőoldalon kattintással választani lehet a bukaresti
vagy brassói gyűjtemények között:
- Colectia registre Bucuresti vagy
- Colectia registre Brasov
4/ itt a brassói gyűjteményt választva több gördítőmenüs ablak jelenik meg
a következő oldalon:
- Alege o localitate (válassza ki a kívánt helységet)
- pl. Brassót kiválasztva, felkínálja a következő opciókat:
Bertalan negyed/Szt. Bertalan templom (Bartolomeu)
Brassó - Fekete templom (Biserica Neagra)
Ó-Brassó (Brasovul vechi)
5/ Brassón belül pl. Bartolomeu-t választva, a következő az időszak
kiválasztása:
- Alege un interval (pl. Bartolomeu 1879-1922)
6/ Ezt követően (még mindig ugyanazon az oldalon): Alege un numar de
registru, azaz
- válasszon ki egy anyakönyv-számot (azonosítót).
Innen kezdve nehezedik az ügy :)
7/ Felkínál EGY anyakönyvszámot, de az "almappák" sokszor nem nyithatók meg.
Amennyiben igen, megjelenik pl. (Brassó-Bertalannál):
BV-F-00259-1-00132-1 és a dokumentum neve:
Descriere cununati evanghelici Nivel: Dosar (Esketések, evangélikusok)
( Megj.: a/ a megjelenő anyakönyv fedlapján az időszakot átírták,
1879-1922 helyett -1938),
b/ az anyakönyv nem csak esketési, hanem halálozási
anyakönyv is..)
8/ Innentől kezdve lapozható az anyakönyv. Nekem sajnos nem sikerült egy
tetszőlegesen választott oldalt megnézni, mindig elölről kellett kezdenem.
A képernyő felső keresősorában a JPG formátumra utalva megjelenik a
dokumentum
azonosítója, és az éppen mutatott lap száma, pl.
arhgenvirt/vmenus/Brasov-Biserica
Neagra/1880-1932/171/BV-FD-00259-1-143_001.JPG/detalii
A Fekete-templom választásakor csak ezt a regisztert találtam aktívnak,
a -1-133-tól - 142-ig
felkívnált regiszterek mindegyikére hibajelzés jön.
Eredményes keresgélést kívánok mindenkinek !
üdv
Czellecz Zoltán
----- Eredeti üzenet -----
From: Czellecz Zoltán
Sent: Tuesday, May 22, 2018 3:53 PM
To: Körtvélyessy Gyula ; csaladtortenet at levlista.theka.hu
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] román anyakönyvek
Kedves Listatársak,
a linket el lehet érni, de "az adatbázis jelenleg technikai okok miatt nem
elérhető".
Elvileg a bejelentkezést követően választható
- a kívánt periódus (gördíthető menüből)
- a keresett helység román nevük alapján ABC-sorrendbe téve (ill. pl.
Brassón belül az egyes felekezetek ill. azokon belül az egyházközségek)
Később megpróbálom újra, hátha működik, hogy legalább a váz minden érdekelt
számára érthető legyen.
üdv
Czellecz Zoltán
----- Eredeti üzenet -----
From: Körtvélyessy Gyula
Sent: Tuesday, May 22, 2018 9:28 AM
To: csaladtortenet at levlista.theka.hu
Subject: [Csaladtortenet 2] román anyakönyvek
Kedves Lista,
ma reggel kaptam a hírt, hogy a románok feltették a bukaresti és brassói –
azt hiszem görögkatolikus – anyakönyveket a netre. Csak egy ingyenes
bejelentkezés kell, és lapozgatható. Semmit nem értek belőle, de vannak
nálamnál biztos profibbak, akikk megfejtik 😊
A link:
http://arhgenvirt.ro/
Üdvözlettel:
Gyula
KÖRTVÉLYESSY, Gyula, PhD
<mailto:gyula at kortvelyessy.hu> gyula at kortvelyessy.hu
<mailto:k.gyula at chello.hu> k.gyula at chello.hu
<http://kgyula3.wix.com/kortvelyessy-gyula>
http://kgyula3.wix.com/kortvelyessy-gyula
<http://kortvelyessy.hu/> http://kortvelyessy.hu
Phone: 36 1 3165410
Mobile: 36 20 3440187
Bimbó 30. Budapest, H-1022
== == == == ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
== == == == ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról