[Csaladtortenet 2] Tolbein - Trieszt kerület

[Sebő Péter]

Sajnos mai Szlovén területekhez tartozó anyakönyveket szerintem nem fogsz találni a neten. Ha mégis, akkor az nagyon érdekelne. Itt azért nézz körül: http://www.genealogy.si/index.html
Sebő (Šoper) Péter
 
-------- Eredeti levél --------

Feladó: Jóna Sándor <js at visionlaser.hu>
Dátum: 2019 január 29 22:30:10
Tárgy: Re: [Csaladtortenet 2] Tolbein - Trieszt kerület
Címzett: csaladtortenet <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
 
Kedves segítők!

Jozefa halottijában "Istria" van megjelölve. Ami ugyebár még Triesztet sem tartalmazza.
Ha a Trieszt kerületet megfeleltetjük a Tengermellékként egyesített (Görz-Gradiska, Trieszt, Isztria) területnek
- annak központjáról -, valóban belefér az általatok javasolt Tolmin/Tolmein.
Én nem nyitottam ekkorára a kört.



A városka anyakönyveire egyelőre nem leltem rá a neten.

Köszönöm a segítséget!
Sanyi


Feladó: "Ádám Nagy" <cs.nagyadam at gmail.com>
Címzett: "Jóna Sándor" <js at visionlaser.hu>
Másolatot kap: "csaladtortenet" <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
Elküldött üzenetek: Kedd, 2019. január 29. 18:56:39
Tárgy: Re: [Csaladtortenet 2] Tolbein - Trieszt kerület

Kedves Sándor!
Esetleg a "Tolmein" (ma Tolmin, Szlovénia) félrehallása?
Az nincs olyan messze Trieszttől...

Üdvözlettel,
Ádám

Jóna Sándor < [ mailto:js at visionlaser.hu | js at visionlaser.hu ] > ezt írta (időpont: 2019. jan. 29., K, 18:34):


Kedves Listalakók!

Mi lehet a menyasszony szül. helyéül megjelölt Tolbein, a Trieszti kerületben?
Nem találok rá semmit se guglizva, se a G-térképen.

Ez egy 1867-es házasság Debrecenben, az ara neve (Benedeiczig) később sok változatban fordul elő,
de leginkább Benedekli, -dekti, -detti, alkokban (sőt -detchi, -dedics is), nincs kétszer se ugyanúgy.
Ugyanígy Tolbein is elhallás lehet?
Hol lehet a születésije? Visszaszámolva kb. 1836-ban.

Üdv, Sanyi
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Tolbein_Trieszt.jpg
Type: image/jpeg
Size: 456956 bytes
Desc: nem elérhető
URL: < [ http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20190129/96401977/Tolbein_Trieszt.jpg | http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20190129/96401977/Tolbein_Trieszt.jpg ] >
== == == == ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: [ http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet | http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet ]
Levlista fórum: [ http://forum.csaladkutatas.hu/ | http://forum.csaladkutatas.hu ]



--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Tolmin-Tolmein_Tengermellék.jpg
Type: image/jpeg
Size: 381635 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20190129/829e06a7/Tolmin-Tolmein_Tengermellk.jpg>
== == == == ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu