[Csaladtortenet 2] hónapok 1655-ben rk anyakönyvben

[Anna Gősiné Greguss]

Kedves Kutatótársak!
Most legyen okos az ember... Odette kutatótársunk volt olyan kedves, és
elküldött magánban egy német nyelvű linket, miszerint 1655-ben a
Szentháromság ünnepe a Juliánus naptár szerint június 10.-én volt:
http://kirchenkalender.com/
Ez a Gergely-naptárra átszámítva (mínusz 11 nap) május 30, tehát pont egy
héttel később, mint amit a magyar nyelvű oldal mutat:
http://naptarak.com/naptarak_katolikus_mozgo#

Húsvét vasárnapot illetően is egy hét az eltérés:
magyar: 1655. március 28.
német: 1655. április 15-11= április 4.
Sajnos egy ausztrál oldal, ami azt mutatja, hogyan kell kiszámolni húsvét
vasárnap időpontját i.sz.326 és 2599 között, szintén április 4.-t hoz ki
1655. húsvét vasárnapra (kicsit oda kell figyelni a számításra, de nem
ördöngösség):
https://www.assa.org.au/edm

Kinek higgyek? (nem mintha az az egy hét olyan nagy különbség lenne így 364
év távlatából, no de mégis...)

Üdv,
Anna



Anna Gősiné Greguss <ggacs4 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2019. júl. 13.,
Szo, 11:34):

> Bocs, elírtam. Okt 5. a helyes.
>
>
> Babcsányi István <babciani at gmail.com> ezt írta (időpont: 2019. júl. 13.,
> Szo, 10:35):
>
>> Sziasztok!
>>
>> "Utána a 19. vasárnap: október 3, az utána lévő kedd: október 5.
>> Tehát Jancsika 1655. október 12.-én, kedden született."
>>
>> Október 5-ig stimmel, de miért kell hozzáadni még egy hetet?
>> Okt. 5. a helyes dátum, vagy én néztem be valamit?
>> (Persze az titok marad, hogy pontosan melyik napon is született, okt. 5. a
>> keresztelő napja.)
>>
>> Üdv
>>
>> B.I.
>>
>>
>> -----Original Message-----
>> From: Anna Gősiné Greguss [mailto:ggacs4 at gmail.com]
>> Sent: Saturday, July 13, 2019 9:30 AM
>> To: Julia Szent-Gyorgyi
>> Cc: Csaladtortenet
>> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] hónapok 1655-ben rk anyakönyvben
>>
>> Kedves Juli!
>> Köszi. Így már megtaláltam a neten:
>> https://hu.wikipedia.org/wiki/Szenth%C3%A1roms%C3%A1g_%C3%BCnnepe
>> Ha a Szentháromság ünnepe a pünkösd utáni vasárnap, akkor már csak eme
>> mozgó ünnep időpontját kell megtalálni. Szerencsére találtam ilyen
>> kalkulátort: Mozgó katolikus ünnepek (csak be kell írni az 1655-ös évet):
>> http://naptarak.com/naptarak_katolikus_mozgo#
>> Szentháromság vasárnapja: 1655. május 23.
>> Utána a 19. vasárnap: október 3, az utána lévő kedd: október 5.
>> Tehát Jancsika 1655. október 12.-én, kedden született. Egyszerű :)))
>> Üdv,
>> Anna
>> U.i.: A mozgó katolikus ünnepek linkjét érdemes lenne a MACSE honlapjára
>> is
>> feltenni a kutatási segédletek közé.
>>
>>
>> Julia Szent-Gyorgyi <jpmiaou at gmail.com> ezt írta (időpont: 2019. júl.
>> 13.,
>> Szo, 0:39):
>>
>> > Azért nem találsz hónapokat, mert nincsenek. Keil Jancsika
>> > Szentháromság utáni 19. vasárnap utáni kedden volt keresztelve.
>> > A "Donica" fölött van rövidítésjel; azt hiszem, a feloldása
>> > "dominica", de a Google Translate nem tudja ezt a szót. (Általában a
>> > középkori és egyházi latinnal bajban van.) Mindenesetre "vasárnap"-ot
>> > jelent. (A "die Solis" is.)
>> >
>> > Juli
>> > /\ /\
>> > >*.*<
>> >
>> > Anna Gősiné Greguss <ggacs4 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2019. júl.
>> > 12., P, 16:40):
>> > >
>> > > Kedves Kutatótársak!
>> > > Segítenétek megfejteni, hogy ebben az 1655-ös római katolikus
>> > anyakönyvben
>> > > milyen rendszer szerint írták a dátumokat? Konkrétan: az első
>> > bejegyzésben
>> > > látható Joannes Keil pontosan mikor született?
>> > >
>> >
>> https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9R7W-SC5Q?i=53&cc=1554443
>> > > Annyira már rájöttem, hogy a napok nevei fel vannak tüntetve (a MACSE
>> > > honlapján is megtalálhatók), de hogy lehet beazonosítani a hónapokat?
>> A
>> > > napok sem mindig egyértelműek, pl. rögtön a második sorban lazán csak
>> > "Die
>> > > Jovis", azaz csütörtök van... És mi lehet a "Donica"?
>> > > Előre is köszönöm a segítséget.
>> > > Üdv,
>> > > Anna
>> > >   ==  ==  ==  ==  ==
>> > > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>> > >
>> >
>>
>> ____________________________________________________________________________
>> _
>> > > levelező lista honlap:
>> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>> > > Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>> >
>>   ==  ==  ==  ==  ==
>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>
>> ____________________________________________________________________________
>> _
>> levelező lista honlap:
>> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>>
>>
>> ---
>> Ezt az e-mailt az Avast víruskereső szoftver átvizsgálta.
>> https://www.avast.com/antivirus
>>
>>