[Csaladtortenet 2] Német házassági okirat

Marót János marot.janos at chello.hu
2019. Már. 18., H, 07:37:10 CET


Kedves Listatársak!

A mellékelt házassági okiratot 1938-ban másolta ki valaki egy 1755-ös 
anyakönyvi bejegyzés alapján. (A házasságot Berchtesgadenban kötötték és 
az eredeti okirat sajnos a neten nem elérhető.)
Sokat, de nem mindent sikerült(?) kibogarásznom belőle.
A hiányzó részek kiolvasásában kérnék segítséget.

Hálás köszönettel: Marót János

Der wohledle und gelehrte Herr Franz Anton Hässl des....... Conrad Hässl 
gewesen Besitzers
zu ........ und d. Herr Hinderwangen der ..................... Wangen 
....... der ..............-
.......... Katharina Gsöllin ................. filius legit. hochfürstl. 
Canzellist allhier mit der wohledlen und
.................. Jungfrauen Maria Theresia des wohledlen und gelehrten 
Herr Franz Benno
Köpflsperger hochfürstl. Mauttners u. Cancellisten ...... Frauen Maria 
Cäcilia Mitterwallnerin ...... filia leg.
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Házassági okirat.jpg
Type: image/jpeg
Size: 647339 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20190318/28775b4f/Hzassgiokirat.jpg>


További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról