[Csaladtortenet 2] kiolvasási segítség

[Ádám Nagy]

Valóban így van. (Csak lehet, hogy ezt később már a helyiek sem tudták,
azért írja Maderspach Viktor is mindig "Kimpulunyág"-nak...)

dr. Csuti Elemér Gábor <csutielemer at antennanet.hu> ezt írta (időpont: 2020.
ápr. 6., H, 15:16):

> az nem „magyarosítás”, hanem a falu helyének eredeti neve.
>
>
>
>
>
> *Üdvözlettel,*
>
> *dr. Csuti Elemér Gábor*
>
>
>
> *From:* Ádám Nagy <cs.nagyadam at gmail.com>
> *Sent:* Monday, April 06, 2020 3:12 PM
> *To:* tiborf at yahoo.com
> *Cc:* zczellecz at digikabel.hu; Anna Gősiné Greguss <ggacs4 at gmail.com>; dr.
> Csuti Elemér Gábor <csutielemer at antennanet.hu>; _Csaladtortenet at Levlista.
> Theka. Hu <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> *Subject:* Re: [Csaladtortenet 2] kiolvasási segítség
>
>
>
> Igen, ma is Hunyad megyéhez tartozik "*Câmpu lui Neag*" néven, tehát nem
> azonos a Hosszúmezővel. (Valahol láttam még "Nyakmező" magyarosítást is
> neki.)
>
>
>
> fekete tibor via csaladtortenet <csaladtortenet at levlista.theka.hu> ezt
> írta (időpont: 2020. ápr. 5., V, 21:53):
>
> Nem tudom, valami hiba történt az elöbbi levelemmel? Ezt szerettem volna
> küldeni:Kimpulunyág – Wikipédia
> |
> |
> |
> |   |    |
>
>    |
>
>   |
> |
> |   |
> Kimpulunyág – Wikipédia
>
>
>   |   |
>
>   |
>
>   |
>
>
> Tibor
>
> Sent from Yahoo Mail on Android
>
>   On V, ápr. 5, 2020 at 22:41, fekete tibor via csaladtortenet<
> csaladtortenet at levlista.theka.hu> wrote:   ez lehet:
> Kimpulunyág – Wikipédia
> |
> |
> |
> |  |    |
>
>   |
>
>   |
> |
> |  |
> Kimpulunyág – Wikipédia
>
>
>   |  |
>
>   |
>
>   |
>
>
> Tibor
> Sent from Yahoo Mail on Android
>
>   On V, ápr. 5, 2020 at 22:07, Czellecz Zoltán<zczellecz at digikabel.hu>
> wrote:  A helység valószínűleg Campulung (Hosszúmező) a mostani Arges
> megyében,
> Romániában.
> Megyehatár-változtatás bőséggel volt időközben, városalapítás nem annyira..
> üdv
> Czellecz Zoltán
>
> ----- Eredeti üzenet -----
> From: Anna Gősiné Greguss
> Sent: Sunday, April 05, 2020 8:47 PM
> To: dr. Csuti Elemér Gábor
> Cc: _Csaladtortenet at Levlista. Theka. Hu
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] kiolvasási segítség
>
> Elemér, nálad a pont :)
>
> dr. Csuti Elemér Gábor <csutielemer at antennanet.hu> ezt írta (időpont:
> 2020.
> ápr. 5., V, 20:44):
>
> > pénzügyőri szemlész, kimpulunyág (kunpulotyák-nak írva), hunyad vm.
> >
> >
> > Üdvözlettel,
> > dr. Csuti Elemér Gábor
> >
> >
> > -----Original Message-----
> > From: csaladtortenet <csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu> On
> Behalf
> > Of
> > Gyorgy Weber
> > Sent: Sunday, April 05, 2020 8:28 PM
> > To: _Csaladtortenet at Levlista. Theka. Hu <
> csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> > Subject: [Csaladtortenet 2] kiolvasási segítség
> >
> > Kedves kutatótársak!
> >
> >
> > A 16 bejegyzésben mi lehet a vőlegény (Bankó Gyula) foglalkozása és
> > lakhelye?
> >
> > Köszönettel:
> >
> > gy.
> > --------- következő rész ---------
> > A non-text attachment was scrubbed...
> > Name: KFL_V_Kiskunmajsa_E_1895-1901_0199[1].jpg
> > Type: image/jpeg
> > Size: 768432 bytes
> > Desc: nem elérhető
> > URL:
> > <
> >
> http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20200405/0ee7
> > af0b/KFL_V_Kiskunmajsa_E_1895-1901_01991.jpg
> > <
> http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20200405/0ee7af0b/KFL_V_Kiskunmajsa_E_1895-1901_01991.jpg
> >
> > >
> >  ==  ==  ==  ==  ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> >
> ____________________________________________________________________________
> > _
> > levelező lista honlap:
> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
> >
> >  ==  ==  ==  ==  ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> >
> _____________________________________________________________________________
> > levelező lista honlap:
> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> > Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
> >
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>
>