[Csaladtortenet 2] Fwd: Geréb - ruszinokról

[Zám László]

                      Kedves Előd!

   Nagyon örülök, hogy csatlakozott valaki a Ruszin témához!  Már az őshaza (egyes írásokban Szkítia) leírásánál is megemlítik, hogy nyugatról Ruthénia határolja, ami lehetett az Orosz ,Ruszin ,Ukrán közös őshazája lakóit Ruszoknak nevezik .A tatárjárás után szétesett Kijevi nagy fejedelemség után alakult az északi Moszkvai nagy fejedelemség (nagy orosz) lakói moszkoviták, népnyelven muszkák és a déli Halicsi fejedelemség (kisorosz) lakóit ruszinoknak nevezik.Az ukranizáció folyamata csak a 17. sz.-ban kezdődik.Nem a Magyar koronához hű Ukrán lett a Ruszin, hanem amikor elkezdtek beszivárogni -volhinából, ladomériából ,stb,stb..-már büszkén ruszinoknak nevezték magukat, mint az eredeti nép név egyedüli hordozói. Nemcsak éltek hanem élnek. Nálunk legtöbben borsodban, Szlovákia területein sokan (függetlenül, hogy megmaradt-e az identitásuk) és dél Lengyelország területein.Kárpátaljáról elindulva északnyugatra néprajzi csoportok Huculok, síkföldi Dolisnyákok, Bolykók és Lemkók. Ez utóbbiaknak független államuk is volt rövid időre -1918-ban alakult 2 évre- Lengyel honban Lemkó köztársaság néven.Azért említettem ezeket, mert sokan csak a kárpátaljaiakat azonosítják ruszinoknak.

                                                                                                                               László
-------- Továbbított levél --------

Feladó: Szabó Előd <szaeltan at gmail.com>
Dátum: 2020 február 13 14:45:51
Tárgy: [Csaladtortenet 2] Geréb - ruszinokról
Címzett: Csaladtortenet at levlista.theka.hu

A ruszin nyelv, (keleti szláv, orosz, magát a "rusz" szót is a keleti szláv
népekre használták / ld. "Kijevi Rusz") az ukrán és szerb között van, és az
ukránra hasonlít sokkal jobban. A szlovák nyelv nyugati szláv, így messzebb
van tőle, - persze semmibe sem kerül elszlovákosodni.
Egyszer azt olvastam, hogy régen minden szláv népet tótnak nevezett a magyar
nyelv, mint ahogy minden újlatin nyelvűt oláhnak (ennek egy változata az
OLASZ szó is).

A ruszinokat orosznak nem azért nevezték, mert kb. megpróbálták
beazonosítani őket és így sikerült.
Hanem azért, mert magyarul a RUSZ szó: orosz. Itt nem azt jelenti, hogy
"orosz", hanem, hogy keleti szláv, minden féle megkülönböztetés nélkül. De
nem is volt szükség megkülönböztetésre, hiszen Magyarországon "igazi"
oroszok nem éltek, akik éltek, azok a ruszinok voltak, - tehát őket hívták
orosznak, egyes forrásokban "kisorosznak".
A ruszinok (rutének) hűek voltak a Szent Koronához. Az ukrán-ruszin ellentét
onnan fakad, hogy az ukránok vissza szerették volna integrálni őket, hiszen
gyakorlatilag csak annyi különbség van a két nép között, hogy az ukránok egy
magyarokhoz hű csoportja lett a ruszin nép.
Az ukránoknak sikerült is szinte "eltüntetni" a nemzetiséget, a magyar
területeken élők pedig magyarokká váltak, ugyanakkor büszkén őrzik
eredetüket.
- és "óhitűségüket" persze.

Szabó Előd


== == == == ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu