[Csaladtortenet 2] Fwd: Re: Fwd: Re: Fwd: Re: Fwd: Re: Fwd: nemes Béli család

[Zám László]

Kedves Julianna!
   Valóban nő, de mivel a Német eredetű férjek alatt elsöprő többségben a Német eredetű feleségek viselik férjeik vezetékneveit+in , nekem felér egy né-vel. Az autodidakta rossz beidegződéseim már nem nagyon változnak, de a Magyar-Német vegyes házasságból született gyerekek bejegyzéseinél biztos nem lenne értelme makacsul ragaszkodnom.Köszönöm!

                                                                                                 Z.L.
                             
                                                         
-------- Továbbított levél --------

Feladó: Julia Szent-Gyorgyi <jpmiaou at gmail.com>
Dátum: 2020 július 1 17:56:55
Tárgy: Re: [Csaladtortenet 2] Fwd: Re: Fwd: Re: Fwd: Re: Fwd: nemes Béli család
Címzett: Zám László <laszlo.zam at freemail.hu>
Másolat: csaladtortenet at levlista.theka.hu <csaladtortenet at levlista.theka.hu>

> Valami nem stimmel azzal, hogy ez egy lánykori név, hiszen -in a végződése.

Tapasztalatom szerint az -in végződést ugyanúgy használták az apa
családnevén, mint a férjén. Azt jelentette, hogy "nő", nem azt, hogy
"-né".

Juli
/\ /\
>*.*<