[Csaladtortenet 2] Fw: Bánsági anyakönyvek a Family Search-ön

[Burian Felician]

Kedves Társak,
a lenti, nagyon hasznos eligazitásokhoz csak annyit tennék hozzá, hogy a bánsági anyakönyvek esetében is érvényes az, hogyha nem sikerül a helységek mai nevén a keresés, próbáljátok meg a magyar elnevezést is használni. Én, az engem érdeklő Kisjécsa esetében például, igy találtam meg a FS-n az ottani anyakönyveket.
üdvözlettel,
Felicián
----- Forwarded Message -----
 From: Lemil <lemilpromo at gmail.com>To: "kenev at freemail.hu" <kenev at freemail.hu>; Csaladtortenet levlista <csaladtortenet at levlista.theka.hu>Sent: Monday, December 6, 2021, 01:17:03 PM GMT+2Subject: [Csaladtortenet 2] Bánsági anyakönyvek a Family Search-ön
 Kedves Éva,

számos bánsági anyakönyv van fent a FS-en, például ha rákeresel a szerbiai
anyakönyvekre. Itt a listában (saccra mondom) úgy 50-60 bánsági település
szerepel, Temeskubintól és Tamásfalvától Nagybecskereken és Kikindán át
Németcsernyéig és Módosig. Sajnos a településneveket a mostani, szerb
nevükön tüntetik fel, de előbb-utóbb ki lehet sakkozni, hogy melyik melyik.

Hasonló a helyzet Romániával (itt megyénként kereshetsz). Csak a mostani
Temes megyéből van vagy száz település: Temesgyarmat, Perjámos, Csák,
Nagyősz, és még rengeteg. És ugyanúgy Krassó-Szörény megye in fent van vagy
30 településsel. Itt is a román településnevek szerepelnek sajnos...

Üdv,

Tóth Tibor
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu