[Csaladtortenet 2] Kiolvasási és jelentésbeli segítség kérése

[Julia Szent-Gyorgyi]

> >> http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20210117/1efe183b/HajnaJuliannaszletsianyaknyve18920228HajnaKrolysCsillikJosefalenya.jpg

Érdekesen kétnyelvű bejegyzés: az apa foglalkozása magyarul, a
keresztapáé latinul.

Szülők: Carolus Hajna asztalos, Josefa Csillik
Lakhely: Al. Tör. 14.
Keresztszülők: Franciscus Hajna sutor [varga], Theresia soror [lánytestvér]
Keresztelő: par. [plébános]
30 Maii 1912. copulata in Felsőgalla cum Josephus Barina. [1912 május
30-án házasságot kötött Felsőgallán Barina Józseffel.]

Juli
/\ /\
>*.*<