[Csaladtortenet 2] Érdekeseket találtam

[Czellecz Zoltán]

Kedves Éva,

az első bejegyzésnél " hogy egyházhoz nem jövén" - Hédi olvasata teljesen
rendben van;
a másodiknál  "Házi keresztséget írt" (értsd: házi keresztséget ért vagyis a 
szülőházánál
keresztelték) és "Visgaltam magam, Tiszt. ur Biró, Bába és némely asszonyok, 
kik
szüliskor jelen voltak" - szerintem:
"vizsgáltam magam, Bíró (nevű) tiszteletes úr, és a Bába és némely 
asszonyok, akik
jelen voltak a szülésnél."
Őskeresőn elérhető bokodi vegyes anyakönyvek (1773-1800) szerint 1793-tól 
Mészáros
Péter volt a bokodi ev. lelkész, ezért feltételeztem, hogy Bíró nevű másik 
(talán ref ?)
lelkész is látta a gyermeket (de ez pusztán ötlet).

üdv
Zoltán


----- Eredeti üzenet ----- 
From: Hedvig Gaspar
Sent: Tuesday, March 30, 2021 7:07 AM
To: Lengyel Attiláné ; csaladtortenet at levlista.theka.hu
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Érdekeseket találtam

Kedves Éva!


  1.  Szerintem:   ... hogy egyházhoz nem jövén ...

Üdv:  Hédi

________________________________
From: csaladtortenet <csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu> on behalf of
Lengyel Attiláné <lengyel.attilane.eva at gmail.com>
Sent: March 29, 2021 9:39 AM
To: csaladtortenet at levlista.theka.hu <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
Subject: [Csaladtortenet 2] Érdekeseket találtam

A különleges anyakönyvi bejegyzéseket gyűjtőknek küldöm. A bokodi
evangélikus anyakönyvben találtam:

Mind két oldal alján levő bejegyzések az én olvasatomban, lehet, hogy nem
pontos  Lengyelné Éva



1.Talán az anya szokástól eltérően felkelt a gyerekágyból

Ez az személy oly vakmerő

volt, hogy házhoz nem jövén

szabadon kezdett járnyi 21. napra

legelsőbben az mészárszékben

ment holott hatan laktak

együtt. Ki tudja mi vitte arra a dologra



2. Úgy látszik egy torzszülött születését rögzítette

Házi keresztséget int

Tsudálatos mind a két szeme

az homlokán volt egy

iznyire kinyövő

Lábai kezei mind az két szilva

Nyaka nem lévén, fülei hegyesen felállottak

Felső fogai mind meg voltak



Vizsgáltam magam Tiszt Úr

Bíró és Bába és némely

asszonyok kik szüliskor jelen voltak.



--
Ezt az e-mailt az Avast víruskereső szoftver átvizsgálta.
https://www.avast.com/antivirus
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: record-image_ - 2021-03-29T134731.178.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2581813 bytes
Desc: nem elérhető
URL:
<http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20210329/44ea6beb/record-image_-2021-03-29T134731.178.jpg>
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap:
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu