[Csaladtortenet 2] Hunyadytól /Re: Hunyadytól /MNL önkéntesek kerestetnek
Julia Szent-Gyorgyi
jpmiaou at gmail.com
2021. Sze. 21., K, 15:19:04 CEST
Hunyady László írta az 1828-as összeírásról:
> Utánanéztem az FS-en fenn van kereshető pdf-ben az anyag.
> https://www.familysearch.org/search/catalog/450353?availability=Family%20History%20Library
Ami ott van, az sem kereshető, sem PDF.
A piros szöveggel bevezetett linkek a gépelt "könyv" digitális
formájához vezetnek, az FS könyvböngésző felületén. Ez lapozható, nem
kereshető.
A lentebb található fényképezőgép-ikonok szintén az 1995-ös gépelt
könyv néhány fejezetéhez vezetnek, ezúttal az FS filmböngésző
felületén. Ez szintén lapozható, de nem kereshető.
A tényleges összeírás katalógus-oldala itt van:
https://www.familysearch.org/search/catalog/231564?availability=Family%20History%20Library
Négy oldalnyi anyag van, a filmezés sorrendjében. Ez nagyjából ABC
szerint történt, először megyénként, aztán helységenként, de nehezít,
hogy a helységnevek néha magyarul, néha félig németül, néha meg
latinul vannak. Felsőlövő (Vas megye, ma Oberschützen, Burgenland,
Ausztria) például a Borsod megye után következő Castriferrus alatt
található, Felső-Schücz névvel (az 8144508-as film vége felé).
Ezenkívül a nagyobb városok külön vannak, a lista vége felé, az akkor
még nem megyének számító egységek (Jászság, Kis- és Nagykunság, stb.)
és a délvidéki (horvátországi) megyék között. Itt is néha latinul kell
gondolkodni. (Győr helyett Jaurinum, Kassa helyett Cassovia.)
Maga az összeírás oldalanként húsz név, névlistánként két kép, az első
a földekről és szőlőkről, a második a jószágokról. Ezáltal minden név
csak egyszer lett beírva, de legalább kétszer lett fényképezve.
Például:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSK8-N7PJ-8?i=625&cat=231564
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSK8-N7P5-Q?i=626&cat=231564
El nem tudom képzelni, hogy a számítógép mit csinált ezzel a kézírással.
Juli
/\ /\
>*.*<
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról