[Csaladtortenet 2] Honnan jött? 2

[Rieger Adrian-Francisc]

Kedves Felicián!
Barbara relicti Thomae W.. coloni hujatus conjux 44 a(nnorum).
Borbála, W. Tamás özvegynek, itteni telepes felesége 44 éve.
Tehát Tamás a (hátrahagyott=relictus) özvegy, akivel Borbála 44 évig volt házas.
A családkönyv szerint két Trandinger (nem Traudinger) volt, akik Höchststädt im Fichtelgebirge (D-95186) helységből származtak.
Mellékelve két mutató a családkönyvből.


Rieger Adrián Ferenc
I-39012 Meran (BZ)


Von: Burian Felician via csaladtortenet
Gesendet: Montag, 25. April 2022 20:23
An: MACSE levlista; Családtörténet levlista
Betreff: [Csaladtortenet 2] Honnan jött? 2

Kedves Társaim,
még van a tarsolyomban ilyen kérdés...:)
Honnan jött vajon Barbara Wus (lánykori neve Traudinger), Thomas felesége, aki 1789.12.22-én hunyt el Kisjécsán? Született 1745 körül.A tartomány az Franconia, de a helység? pedig már annyit nézegettem...
És vajon özvegy volt-e már elhunytakor?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSVH-W9GQ-X?i=394&cat=12878

https://www.ancestry.co.uk/imageviewer/collections/5412/images/44090_ieceami%5E%5E%5E2-00033?ssrc=&backlabel=Return

Köszönöm szépen,
Felicián
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 1789_Wus Barbara hal_Thomas.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1676871 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20220425/be78cfb6/1789_WusBarbarahal_Thomas.jpg>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 1789_Wus Barbara hal_Thomas_Franconia_jpg.jpg
Type: image/jpeg
Size: 593327 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20220425/be78cfb6/1789_WusBarbarahal_Thomas_Franconia_jpg.jpg>
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu

--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Familienbuch_GRUGJ_-Wikete_Orte.pdf
Type: application/pdf
Size: 212830 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20220425/1e31a20a/Familienbuch_GRUGJ_-Wikete_Orte.pdf>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Familienbuch_GRUGJ_-Wikete_Namen (13).pdf
Type: application/pdf
Size: 68864 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20220425/1e31a20a/Familienbuch_GRUGJ_-Wikete_Namen13.pdf>