[Csaladtortenet 2] kiolvasási segítség

Márton Bán bmarcika at gmail.com
2022. Dec. 4., V, 21:52:40 CET


Kedves Listatagok,

felmerült, hogy esetleg *'Convert*' vagy '*Convent*' van az ötödik sorban
lévő név után írva:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSBP-1Z2S?i=394&cat=474671
Ha esetleg a convert szó szerepel - mint alakít, átalakít, az vajon a
*családnévre*, a *településre *vagy a *vallásra *vonatkozik itt?
Az szól a településváltás mellett, hogy nem szerepel a korábbi
összeírásokban.

Esetleg az is számíthat, hogy se inquillini se nem subinquillini a
vonatkozó oszlopokban.

Hátha esetleg már találkozott valaki hasonló jelzővel - nem sikerült
biztosan értelmeznünk, de az is lehet, hogy csak rosszul olvassuk.

Köszönettel,
Bán M.








Márton Bán <bmarcika at gmail.com> ezt írta (időpont: 2022. dec. 3., Szo,
11:04):

> Tisztelt listatagok,
>
> kiolvasási segítséget szeretnék kérni, mi lehet a Bánn után írva?
> Castociti? Mit jelenthet?
>    forrás: tapolcai adóösszeírás - 1810
> <https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSBP-1Z2S?i=394&cat=474671>
> Michael Bánn
>
> Mihály később gazdatiszt volt és a püspöki kasznár házban lakott - lehet
> hogy ez erre vonatkozó utalás vagy teljesen más?
>
> Köszönettel,
> Bán Márton
>


További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról