[Csaladtortenet 2] Kutatàs Ausztria területén

[Dr. Zana János]

Megtaláltam Natália halotti bejegyzését:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien-evang-dioezese-AB/wien-innere-stadt-lutherische-stadtkirche/STB13/?pg=25

Ehhez egy kis segítséget kérek. A halál oka talán Lungenerkrankung 
volna, de a szó végét nem tudom kiolvasni.

Hátha valaki ügyesebb ebben...   Előre is köszönöm.    János

2022. 07. 27. 14:45 keltezéssel, Pasa István írta:
> A Mojsovics Georg és Maria Ludovika Hermia Alitisz házasság Pozsonyban 
> (először a listát böngésztem...)
>
> https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GR7H-9SCF?i=123&cc=1554443&cat=1857277 
> <https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GR7H-9SCF?i=123&cc=1554443&cat=1857277>
>
>
> Dr. Zana János <jzana9941 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2022. júl. 
> 27., Sze, 14:24):
>
>     Megtaláltam a nővérének a születését is. Catherine Hermine Nathalie
>     Mojsisovics. Ő az egyetlen leány, nem ment férjhez, a
>     gyászjelentést egy
>     újságban találtam meg. Úgy látom, a rendszer az volt, hogy nagyanyja
>     nevét kapta, és a név végére került a saját használati neve; ugyanis
>     halálakor már csak Nathalie volt. Apai nagyanyja Katalin; anyja pedig
>     Hermina. Hogy miért szerepel itt Hermine Luise, azt nem tudom,
>     mert én
>
>     Köszönet mindannyiotoknak (Júliának, Annának is), hogy felleltem az
>     osztrák anyakönyveket.  Üdvözlettel  János
>
>     >
>     > Dr. Zana János <jzana9941 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2022. júl.
>     > 27., Sze, 10:56):
>     >
>     >     Örömmel látom, hogy már az evangélikusok is kereshetőek
>     Ausztriában.
>
-- 
Kutatott családnevek: Zana, Mauthner, Brachtl, Békési, Mojsisovics, Ungvári, Márki-Zay, Kása