[Csaladtortenet 2] Ki halt meg?

[Krisztián Skoumal]

PS. a keresztelés:
https://www.familysearch.org/search/record/results?count=100&q.birthLikeDate.from=1809&q.birthLikeDate.to=1809&q.birthLikePlace=kakasd%2A%2C%20%2A%2C%20hungary&q.fatherGivenName=b%2A&f.collectionId=1743180


Krisztián Skoumal <skoumi.gen at gmail.com> ezt írta (időpont: 2022. szept.
7., Sze, 15:56):

> Kedves Anna,
>
> Értelmezésem szerint a halott Éva, ISTEL Bernát lánya, 3 hetes és napos
> (hogy itt most 3 hetes 3 napos, vagy 3 hetes és egy napos, azt a
> keresztelésnek kellene megadnia)
>
> Üdv
> Krisztián
>
> Anna Gősiné Greguss <ggacs4 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2022. szept.
> 7., Sze, 15:44):
>
>> Kedves Kutatótársak!
>> 1809. június 24.-én ki halt meg Belátz-on:
>> Bernard Istel, azaz Éva fia, VAGY
>> Éva,  azaz Bernard Istel lánya?
>> Bal oldal, alulról az 5. bejegyzés:
>>
>> https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939J-659R-19?cc=4133831&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A6N33-XHBS
>>
>>
>> Az Eva utáni részt sem tudom értelmezni.
>>
>> A segítséget előre is köszönöm.
>> Üdv,
>> Anna
>>   ==  ==  ==  ==  ==
>> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>>
>> _____________________________________________________________________________
>> levelező lista honlap:
>> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
>> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>>
>