[Csaladtortenet 2] modo?

[Anna Gősiné Greguss]

Kedves Peti!
A latin szótár alapján modo = "éppen most" ill. "majd":
https://dictzone.com/latin-magyar-szotar/modo
azaz tippem szerint Miller Jakab felesége később férjhez ment egy
Oschvald/Oszvald nevű férfihez, és ezért írták be a gyerekek keresztelési
anyakönyvébe, hogy az anya új neve Oszvald/Oschvald Rebeka. Tovább
folytatva a tippelést: Miller Jakab a gyerekek néhány éves korában
halhatott meg.
Üdv,
Anna



Janzsó Péter <janzsopz at gmail.com> ezt írta (időpont: 2023. febr. 7., K,
10:23):

> Kedves Listatagok!
>
> Az lenne a kérdésem, hogy a latin "modo" használatos volt mint az alias
> "szinonimája"? Ezt a jelölést még nem láttam. Az alábbi két bejegyzésnél
> találkoztam vele:
> 1763. szept. 8. Michael
>
> https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RQ1-K1H?i=389&cc=1554443&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AKZR7-T7K
> 1760. dec. 28. Josephus
>
> https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQ1-K5L?i=366&cc=1554443&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AKZR7-KVX
> A többi testvérnél nem jelent meg, valószínűleg azért, mert ők lányok.
>
> Előre is köszönöm a segítséget! :)
>
> Üdv:
> Peti
>
>
> --
> *Janzsó-Berend Péter Zoltán*
> Okleveles gyógyszervegyész-mérnök
> Email: *janzsopz at gmail.com <janzsopz at gmail.com>*
> Mobil: +36-20/928-49-27
> *LinkedIn: linkedin.com/in/janzsopz <https://www.linkedin.com/in/janzsopz
> >*
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>