[Csaladtortenet 2] Kiolvasás - segítségkérés

[Julia Szent-Gyorgyi]

> > https://drive.google.com/file/d/1XTLR9Ny7bK1Sse1Qs64veuZjSwODswjA/view?usp=sharing

Zsuzsa írta, hogy:
> Én Sáron-nak nézem,van olyan név.

Manapság.

Vannak nevek, amik már a 19.-ik században elterjedtek, angol
regényfordítások alapján (pl. Fanni), de a Sharon nem tartozik
közéjük: bár már a Puritánok is használták ezt a bibliai helységet
(férfi) keresztnévként, népszerűve csak a 20.-ik század második
felében vált, akkor már majdnem kizárólagosan női névként.

Van egy mondás angolul: ha Texasban patadobogást hallasz, lovakra
gondolj, ne zebrákra.

A keresztény névhasználat erősen konzervatív, hagyomány-alapú volt
egészen a 20.-ik századig. Garantálom, hogy a "Sáron"-nak indexelt
magyarországi bejegyzések közül egyetlen egy tényleges "Sáron" nincs.
Valószinű, hogy mindegyik a Sára latin tárgyesete, mint itt is:
_Saram_ "Sárát".

Juli
/\ /\
>*.*<