[Csaladtortenet 2] kiolvasás és fordítás segítség

[Márton Bán]

Kedves Listatagok,

kiolvasási segítséget szeretnék kérni az egyik bejegyzéshez, ami duplikálva
van.
Mintha nem pontosan ugyanaz a komment szerepelne latinul:

jobboldal első bejegyzése március 3-ból
<https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939J-F5XM-Z?i=310&cc=4133831&cat=299464>
-Dobos
Joannes előtt van a margóra írva valami, vélhetőleg ugyanaz ami egy lappal
előtte,
jobboldal alulról a negyedik
<https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939J-F56X-K?i=309&cc=4133831&cat=299464>
- itt a comment a név után/mellett szerepel.

Igazából a tanuk érdekelnek, hátha rájuk vonatkozik a megjegyzés.

Köszönettel,
Bán M.