[Csaladtortenet 2] Szerintetek honnan származik Botto Pál?

[Julia Szent-Gyorgyi]

Kiss Attila kérdezett egy békéscsabai házasságról:
URL: <http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20240102/9c9ac441/Screenshot_2024-01-02-21-40-20-772_com.android.chrome.jpg>

Balogh Lajos írta, hogy:
> Olvasatomban az nem ex, hanem ez. Azaz és.. a felesége neve van. Valamilyen
> Mária.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSVC-QX5K?i=431&cat=124439
(baloldalt, 60. sorszám).

Nem, ott nincs vezetéknév. A helyieknél a sablon:
Hon. Juv. [vőlegény keresztneve], [apa keresztneve birtokos esetben]
[vezetéknév] j.d. et [anya keresztneve birtokos esetben] Inc. nost.
filius
cum hon. virg. [menyasszony keresztneve], [apa keresztneve birtokos
esetben] [vezetéknév], et [anya keresztneve birtokos esetben] Inc.
nost. filia.

A kérdéses bejegyzésnél a _nostr._ ("mienk", nagyjából) helyett valami más van.

Hon. Juv. Paulus, Petri Botto j.d. et Mariae Inc. Szelecsiensis in C.
KisH. f. servus
cum hon. virg. Helena, Andreae Stolnik(?) j.d. et Annae Inc. nost. filia.

Olvasatomban igen sok a belekívánás... Mondjuk Hont vármegyében volt
egy Szelcz nevű falu, ami néha Szelec, később Szelencz névre
halgatott, és ma Selce, Szlovákia, de a bökkenő, hogy ott Dvorzsák
szerint nem laktak evangélikusok
(https://kt.lib.pte.hu/cgi-bin/kt.cgi?konyvtar/kt03110501/0_0_1_pg_270.html).

Talán valamelyik korábbi helységnévtárat kéne megnézni, de magától nem
készül el a vacsora....

Juli
/\ /\
>*.*<