[Csaladtortenet 2] Kiolvasási segítség
Julia Szent-Gyorgyi
jpmiaou at gmail.com
2024. Okt. 14., H, 18:31:13 CEST
Dr. Zana János kérdezett az 1801 ápril 9-i bejegyzésről:
> https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6NSJ-LWXQ
>
> Valójában a lényeg, hogy valóban ez-e Mária
> születési bejegyzése.
Határozottan nem. Ezen a képen nincs semmilyen Mária keresztelése.
Olvasatom:
9. Am 9. April, Alexander, Infans, des Herr Samuel Britsch
/:richtiger:/ ?Raits bürgerl. H??lsmanns allhier, und ihr Frau (Frau)
Katharina gebohrene Birnstingel, eheliche Sohn. Gevatter war: Herr
Christian Hentsch, Gevatterin ihren Ehefrau: Katharina Hentsch
gebohren Uppigau.
(A vezetéknevek és a végződések helyességét nem garantálom.)
Van egy ősanyám, aki egész életében nővére születésnapját használta.
(A nővére is ugyanazt.) Lehet, hogy itt is valami ilyesmi történt?
Juli
/\ /\
>*.*<
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról