[Csaladtortenet 2] kiolvasási segítségkérés

[Istvan Babcsanyi]

Valóban Grosz szerepel az anyakönyvben, viszont a fű németül Gras.
Gyanús nekem, hogy talán ez eredeti családnév, csak az idők során ki így,
ki úgy értette és írta.


Páli István via csaladtortenet <csaladtortenet at levlista.theka.hu> ezt írta
(időpont: 2024. szept. 17., K, 16:20):

> Kedves Anna! kérdésed megalapozott az anya Rozalia Grossz és ebből úgy
> lehet
> Füves, ha a későbbi foglalkozása javasasszony. Más! a Füves családnév
> többször előfordul Baján. Esetleg az eredeti anya esetleges halála uztáni
> második házasság felesének neve is lehet- másutt, gyakorlatomban többször
> is
> előfordult.
> /
>
> https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&q.filmNumber=459
> 4762&q.givenName=%20&q.surname=F%C3%BCves
> <https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&q.filmNumber=4594762&q.givenName=%20&q.surname=F%C3%BCves>
>    Füves előfordulásokra példa /
>
> Üdv.: Páli Pista
>
> -----Original Message-----
> From: csaladtortenet <csaladtortenet-bounces at levlista.theka.hu> On Behalf
> Of
> Anna Gősiné Greguss
> Sent: Tuesday, September 17, 2024 3:38 PM
> To: Csaladtortenet <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> Subject: [Csaladtortenet 2] kiolvasási segítségkérés
>
> Kedves Kutatótársak!
> Hogy hívták a jobb oldalon a 337. sorszám alatt bejegyzett Girk Jonnaes
> Aloysius anyját?
> https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939X-3S9Z-VW?i=95&cat=214223
> A Rosalia még rendben van, de a későbbi pécsi kanonok (Girk Alajos)
> nekrológjában szereplő "Füves" nekem sehogy sem jön össze, inkább Grosz-t
> látok.
> A segítséget előre is köszönöm.
> Üdv,
> Anna
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> ____________________________________________________________________________
> _
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>