[Csaladtortenet 2] Segítség kérése

[Erzsébet Aranyos]

Kedves Kutatók!

Édesanyám családfájának kutatásában eljutottam dédapám cseh ágához.
Beléptem a cseh elektronikus anyakönyvekbe
dédapám szüleinek, nagyszüleinek felderítésére.
https://ebadatelna.soapraha.cz/pages/SearchMatrikaPage/puvodceId/1196?1

Itt azonban egyszerűen képtelen vagyok sokszor még a keresztneveket is
kiolvasni, a vezetékneveket meg egyáltalán nem tudom. Kb. 1823-tól
visszafele kellene kutakodnom, de nem megy. Nem ez az első családfa
kutatásom, találkoztam már osztrák, szlovák, latin, magyar anyakönyvekkel,
de ilyet még nem tapasztaltam. Megrekedtem.

Dédapám: Karel Hejna Lhota Janovice 42. Bohemia, 1863.07.24.) Ez az
anyakönyv már megvan, de ezt is segítséggel kaptam meg az Ancestryből.

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/13237/120#
<https://ebadatelna.soapraha.cz/d/13237/120>


szülei: Václav Hejna és Plachy Rozália Nahorubyból. (Krecovicei
anyakönyvből)
nagyszülei apai ágon: Vojtech Hejna, és Pylelková Katalin Nahorubyból
nagyszületi anyai ágon: Jan Plachy és Diblik Magdolna Naborubyból

Fenti ősöket Karel Hejna bécsi házasságkötéséből tudtam meg:

https://data.matricula-online.eu/en/oesterreich/wien/15-fuenfhaus/01-16/?pg=61


Mitévő legyek? Hogyan tudnám folytatni a kutatást?

Lehet, hogy ez egy költői kérdés, de hová fordulhatnék?


Üdvözlettel: Erzsébet