[Csaladtortenet 2] Ukrajnai anyakönyvek-blog

[Ferenc Nagybaczoni Molnár]

Biztos, hogy Oroszország? Merthogy Porosznak néz ki. Vallása is lutheránus.

N: M. F.

Etelka via csaladtortenet <csaladtortenet at levlista.theka.hu> ezt írta
(időpont: 2026. aug. 28., P, 12:32):

>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: vetmed at t-email.hu
> To: csaladtortenet at levlista.theka.hu
> Cc:
> Bcc:
> Date: Fri, 28 Aug 2026 12:29:44 +0200
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Ukrajnai anyakönyvek-blog
>   Kedves Mindenki !
>
> Nagyon örültem hogy nem vagyok egyedül  a kutatási problémámmal .
> Dziallas Ernő felmenőm  egyik gyermekének - Dziallas Ilona Ottilia -
> születésénél be van jegyezve az apa születési helye is , mint Odessa -
> Oroszország . Csatolom ezt a születési anyakönyvet . A többi
> gyermeknél nincs feltüntetve Dziallas Ernő születési helye . Annyit
> tudok, hogy 1840-ben született  . Hogyan tudnék továbblépni ?
> Minden segítséget köszönök , Konrád Etelka
>
> Idézet (Pócsi Zsolt <pocsimail at gmail.com>):
>
> > Kedves Mindenki!
> >
> > Az egyik angol nyelvű facebookos családkutató oldalon valaki nemrég
> > megosztott egy ukrán nyelvű linket, lényegében egy blog, vagy
> > wikipédia jellegű oldal.
> > A magyar nyelvű állami anyakönyvek is fent vannak a familysearch.org
> > honlapon, bár elég hiányosan, és rossz feliratozással.
> > Ez egyfajta mutató hozzá, az utolsó oszlopban vannak a fs  linkek.
> > Én úgy csinálom, hogy jobb egérgomb Fordítás magyar nyelvre.
> > A lap tetején jobbra balra nyíl, ha jól emlékszem 17 lap van,
> > laponként több száz leírás. Nincs mindhez link.
> >
> >
> https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%97%D0%BA%D0%9E/1606/12?fbclid=IwY2xjawTbMBlwZG9mAWV4dG4DYWVtAjEwAGJyaWQRME9jNHZVcDc0RWhzdVNucmRzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEesDrIkimbu9eq-_HDblK4OxEIyi72o4swIGrjTpE61YOlvvnU2nKLt3l_g9g_aem_Tdsp83zBt3zB6vRpLRZmMA
> >
> > A fs katalógusban,  a képekhez, vagy a katakeresés katalógusban beírom
> > hogy Csap, Záhony hozzá tartozott, alig ad pár anyakönyvet.
> > Ez pedig az egyik, amit nem ad ki, de a mutatóban fent van:
> > Érdekes, hogy ha filmszámot írok, és arra keresek csak, akkor kiadja.
> >
> https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-4WSM-26MP-Q?view=explore&groupId=TH-7785-163828-337534-5&lang=uk
> >
> > Ami hiányzik a szabolcsi levéltárból, pl. Vásárosnamény, Tarpa, stb.
> > beregi magyar területen lévő falvak anyakönyvei, azok nagyrészt itt
> > vannak. Továbbá a környező települések is, Mezőkaszony, Beregszász,
> > Huszt, és a többi. Megyénként vagy kerületenként van felrakva.
> >
> > Remélem felizgattam pár embert.
> > :)
> >
> > Ugyanúgy a román állami levéltár honlapján is bővültek az anyakönyvek,
> > pl. Bihar megye esetében.
> >
> > Üdv, Zsolt!
> >
> > ui. egy sör lesz.
> > :)
> > ==  ==  ==  ==  ==
> > Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
> >
> _____________________________________________________________________________
> > levelező lista honlap:
> > http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenetLevlista
> > fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
> --------- következő rész ---------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: Dziallas Ilona Ottilia szül akvi kiv 1881.jpg
> Type: image/jpeg
> Size: 2668203 bytes
> Desc: nem elérhető
> URL: <
> http://levlista.theka.hu/pipermail/csaladtortenet/attachments/20260828/de0c4e73/DziallasIlonaOttiliaszlakvikiv1881.jpg
> >
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Etelka via csaladtortenet <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
> To: csaladtortenet at levlista.theka.hu
> Cc:
> Bcc:
> Date: Fri, 28 Aug 2026 12:29:44 +0200
> Subject: Re: [Csaladtortenet 2] Ukrajnai anyakönyvek-blog
>   ==  ==  ==  ==  ==
> Támogatott csatolmányok:jpg, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://forum.csaladkutatas.hu
>