[Csaladtortenet 2] érdekes halotii akv-i bejegyzés, Bogád, 1878

[Gyorgy Weber]

Kedves Kutatótársak!



A mellékelt link mögötti kép 13. sorában szereplő bejegyzésre hívom fel a
figyelmet. Nem ritka ugyan, de talán lesznek, akik érdekesnek találják.

Doboczki András 28 éves, 4 éve házas zsellér, halálakor az 52. gyalogezred
katonája, akitől az Egyház megtagadta a temetést, mert felakasztotta magát
az ágygerendára. (Laquco semet suspendit ad trabem cubilis.)

Namost, alapvetően a temetés megtagadása súlyos döntés, öngyilkosok
esetében kötelező, az egyházjog erre kényszeríti a plébánost. Ugyanakkor
mind a hátrahagyott hozzátartozók, mind a néphangulat, mind kegyeleti
okokból általában a papok igyekeztek ezt a döntést elhárítani azzal, hogy
az öngyilkos ember a tette elkövetésekor elmezavaros volt, s ez felmenti őt
a cselekedete következményeitől. Ennek a gyakorlatnak az eredménye a
+akv-ek ilyen tárgyú bejegyzései, nyilván hasonlóval mindenki
találkozhatott.

Itt azonban éppen az ellenkezőjéről van szó, ugyanis „Rosszindulatú
daganatát egy orvos tanúvallomása megerősítette, ezért megtagadták tőle az
egyházi temetést.” (Malignitas ejus testimonio medici conprobata est, et
ideo sepultura ecclesiastica ec denegata.)

Ha tehát bár a daganatos betegsége miatt (melyet ma nyilván több
együttérzés és megértés kísérne, hisz nagy és kezeletlen fájdalmai
lehettek), de mégiscsak tudatosan lett öngyi, nem elmezavar miatt, akkor a
temetést meg kellett tőle tagadni. Elgondolkodtató bejegyzés akkor is, ha
gonosznak látjuk a döntést, de akkor is, ha próbáljuk a mögöttes egyházi
álláspontot megérteni.

Remélve, hogy a latin részek értelmezését nagyjából jól megfogtam,

üdv:

gy.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSLR-59CJ-B?cat=koha%3A424745&i=186&lang=en