Csak hogy tudd ! ! ! nemigazán családtörténet de történelem - ami lemaradt

[_R-Istvan-Mögling(eu)]

Kedves Béla!

Itt két különböző dologról van szó:
1.) Az *ics végződés, melyre a mellékelt táblában több példát láthatsz.
Ez csak annyit bizonyít, hogy az *icsnem automatikusan szerb.
De az Árvai nemesek között van két Csaplovics család is.
Trencsénben a Blaskovits, Kacskovics (bár ez a család későn túnik fel),
Petrikovics, Ugronovics családok,
Liptóban Gasparich (alias Bochkay), Gyurkovics, Kheberics
Nyitrában: Albrechtovich, Allagovics, Bajnovics, Banovics, Baranovics,
Beghovich, Benkovics, 2 Blaskovich, Blazics, Brhlovics, Burics alias Burza,
Demitrovitth, Demkovics,     Ferenchich , Florianics,Gregorovics, Gwydowycz
, Hanlowych, Hollics, Klasowitz, Hromkovics, Ivanics, 2 Janchowich,
Janicskovics, Jankovith , 2 Janovich, Janthalowytt , Jarolics , Klasowitz ,
Kovacsich, Královich , Krokowitt , 3 Kubovich.

A legtöbbször az eredeti írásmódott tüntettem fel, ezekből lett az *ics. A
*tz sziléziai lehet.
Ez a lista 3,5 megye nemesei közül van. A legtöbbjük a 16-18. századokban
kapta a nemességet, vagyi Petőfi idejében már hosszú ideje a Felvidéken
voltak honosak.
De nem soroltam fel azokat, akiknél a délvidéki származás valószínűnek tünt.

Vagyis, nagyon óvatosan kell bánni a név és a származási hely
összekötésével.
A nevek alakjai változók, alkalmazkodnak sokszor a helyi szokásokhoz és
helyesíráshoz.

De sokszor ha idegen környezetbe került valaki, egyszerűen
lefordította/lefordították a nevát. (Ajtósi -> Dürer!)

Ami pedig Petőfi apját illeti, a vallása és egyéb bizonyítékok alapján
állapították meg, hogy felvidéki származású és nem szerb.
Ennek már egy egész irodalma van.

http://index.hu/tudomany/tortenelem/kospet36373/
http://www.regnumportal.hu/node/103
http://dia.pool.pim.hu/html/muvek/FEKETE/fekete00107/fekete00110/fekete00110
.html

Ez utóbbi cikkben is elköveti az írója azt a hibát, hogy az *ics-et
délszlávnak veszi.
Az *ics lehet délszláv is de észak-szláv is (*icz, *itz, stb.)

         Remélem meg válaszoltam a kérdésedet.

Üdv.
István

If something is worth doing, it is worth doing it well.

Strive for excellence, not for perfection.
But be aware of the supporters of mediocrity.
They will attack you because they are afraid of excellence in any form.

Ha valamit érdemes csinálni, érdemes azt jól csinálni.

- * -  A IV. Családkutatói Találkozó elöadásainak elérhetösége:
www.rakovszky.net - * -

- * -  A Rakovszky család honlapja / Web-site of the family Rakovszky /
Website der Familie Rakovszky:    www.rakovszky.eu    - * -


  -----Ursprüngliche Nachricht-----
  Von: Jánosy Béla [mailto:csjanosy at freemail.hu]
  Gesendet: Sonntag, 2011 August 21 16:38
  An: _R-Istvan-Mögling(eu)
  Betreff: Re: AW: [Csaladtortenet 2] Fw: [MACSE: 1275] Csak hogy tudd ! ! !
nemigazán családtörténet de történelem


  Kedves István!

  Biztosan lemaradtam valamiről, de nekem ez a felvidéki -ics végződésű
családnév ujdonság. Nem kétségbevonva észrevételed helyességét, azért
megkérdezem, a Petrovics família esetében melyik nagyobb család egyik ága
jöhet szóba?
  Tudsz még hasonló példákat mondani?

  Üdvözlettel:  Csaba


  "_R-Istvan-Mögling(eu)" <R.Istvan.moegling at rakovszky.eu> írta:
    Kedves Kristóf!

    A vers szép de az első sora hibás.
    Ugyanis apje nem szerb volt, hanem szintén felvidéki.
    Hogy tót vagy más az nem érdekes.
    Evangélikus volt nem ortodox. A felvidéki *ics családnevek általában egy
nagyobb család különböző ágait jelölték, Volt, hogy önnállósúltak, volt,
hogy nem.

    Szeretnék a honlapom előszavából idézni:
    "Ezért ellenzünk minden etnikai kisajátítást, akár felső, történelmi,
akár alsó, személyes vonalon, mert nem tartjuk helyesnek, hogy ha valakinek
apja az egyik "etnikum"-hoz tartozott, míg anyja egy másikhoz, annak
választani kelljen a kettő között, s így egyik szülőjét meg kelljen
tagadnia. (Az idézőjel azt jelenti, hogy esetleg az említett helyzet a
szülőknél is fennállt.) Azt szeretnénk látni, hogy ez megszűnjön, hogy
mindenki büszke lehessen az őseire - mindegyikre! -, azok világát
elfogadhassa, anélkül, hogy azért előnybe, vagy hátrányba kerüljön."

    Üdv.
    István