[Csaladtortenet 2] járványlista

[Hirschler András]

Kedves Gábor!

Azt javasolom, ne keressünk politikai sandaságot ott, ahol csak egyszerűen
gyakorlati megfontolások érvényesülnek. 

Talán csak egyszerű figyelmetlenség, amiért Szlovákia neve szerepel a
járványtáblázatban. Úgy látom, hogy a Jewishgen  adatbázisainak
felépítésénél jobbára a hagyományos országhatárokat veszik figyelembe, így
például a magyar adatbázisban szerepelnek mindazok, akik a mai Szlovákia
területén éltek. E tekintetben nyilván ugyanazokat az elveket követik, mint
a mormonok által működtetett Familysearch.org.

Üdvözlettel

Hirschler András 

 

From: Gelei Judit [mailto:gelei.judit at gmail.com] 
Sent: Wednesday, November 09, 2011 2:18 PM
To: Szilvágyi Gábor; Hirschler András/Smartlines bt.; Új csaladtortenet
Subject: Re: [Csaladtortenet 2] járványlista

 

Kedves Gábor!

Mi itt a levelezés közben nem történelmi esszét írunk, ahol jogos lenne a
Konstantinápoly-szindrómára való figyelmeztetésed.

Nem is ferdítjük a történelmet, mert nem politizálunk.

Mindössze egy kicsit felületesek lehetünk, amikor a mai
országneveket/területeket említjük egy gyors-hír küldésekor és nem töltjük
az időt kiegészítő magyarázgatással.

Kérlek, ezen ne akadj fenn.

Remélem, figyelmed arra is kiterjed, hogy ki-ki mit tesz le az asztalra és
eredményeinket is észreveszed, sőt, lehet, hogy részt kérsz a munkából, ahol
bizony (ott már igen, pontosnak kell lenni!!) nagyon szükség van egy
kritikai szemre.

További jó kutatást kívánva,

Köszönettel, Judit



2011/11/9 Szilvágyi Gábor <szilvagyi.g at t-online.hu>

Kedves András!

Meglepve láttam az általad ajánlott listán például az 1800-as években
Szlovákiát. Visszamenőleg talán nem kellene a történelmet átírni. Az
említett korban Szlovákia nem létezett, az akkor Felső-Magyarország volt. Ha
az egykori Konstantinápoly múltjával foglalkozunk, nem a leghelyesebb
Törökországnak említeni.
Ez az egész vagy tudatlanságra, vagy a történtek utólagos igazolására
szolgál.

Üdvözöl:

Szilvágyi Gábor


-- 
Kutatott neveim: Gelei, Magdó, Máthé, Lehotszky, Linder, Harsányi (Debrecen
és környéke), Baumgartner

Segítség családfakutatóknak:http://www.macse.org/society/index.php
<http://csaladfakutato.uw.hu/index.php>