[Csaladtortenet 2] advincula

[Babcsányi Judit]

Kedves György!

Ezt találtam:
http://mek.niif.hu/04600/04657/html/unnepikii0024/unnepikii0024.html
Tehát van vasas Szt. Péter, és róla nevezték el ezeket a gyerekeket. 
Különben vinculum = lánc, bilincs.

Judit

----- Original Message ----- 
From: "gyorgy weber" <wegyor at gmail.com>
To: <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
Sent: Saturday, April 28, 2012 8:47 PM
Subject: [Csaladtortenet 2] advincula


Kedves Listatársak!

Ismét segítséget kérek: mit jelenthet az "advincula" kifejezés?

1826.júliusi anyakönyvekben 5x, majd augusztus elején egyszer (és máskor
egyszer sem) fordul elő a majsai keresztelési anyakönyvében, mindig Péter
nevű gyermek keresztneve után. Talán hivatkozás egy Péter nevű szentre? A
MACSE.org latin szótárában, nekem meglévő más latin szószedetben, a
Katolikus Lexikon nem találtam.

Köszönöm a segítséget!
gy.
  ==  ==  ==  ==  ==
Támogatott csatolmányok:gif, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~2,4 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: 
http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/