[Csaladtortenet 2] Hunyadytól / osztrák kutatók tiltakozása
Hunyady László
hunyady.laszlo at chello.hu
2012. Aug. 23., Cs, 20:48:21 CEST
Kedves Csaba!
Most olvasom, hogy úgy néz ki, hogy a kedélyek Ausztriában lecsitultak.
Az ottani kompetens hivatalnok elismerte hibát (elnézték!) és megnyugtatta az őt meglátogató
érdekelteket, hogy ezt módosítani fogják, annál is inkább ez lehetséges,
mert a törvény csak 2013 áprilisában lép hatályba.
Milyen jó lenne, ha mi is időben értesülnénk majd az új hazai levéltári törvénytervezetről.
üdv
Hunyady Laci
----- Original Message -----
From: "Csaba Andor" <teofilia50 at gmail.com>
To: "Krisztián Skoumal" <skoumi.gen at gmail.com>
Cc: <macse at googlegroups.com>; <csaladtortenet at levlista.theka.hu>
Sent: Thursday, August 23, 2012 4:37 PM
Subject: Re: [Csaladtortenet 2]Hunyadytól / osztrák kutatók tiltakozása
Kedves Hunyady László, kedves MACSE-tagok!
Nehéz úgy harcolni, hogy a másik fél fegyverét nem ismerjük. Mindenképpen
jó lenne tudni tehát, hogy milyen elvi megfontolás állt az osztrák
adatvédelmi törvény mögött, hiszen hatékonyabban lehetne fellépni annak
rosszul értelmezett személyiségi jogi felfogása ellen, mintsem annak
katasztrofális következményeire rámutatva küzdeni.
De azért ne feledkezzünk meg az utóbbiról sem. És itt nem csupán a
családkutatásról van szó. Lexikonok tucatjai születtek az elmúlt 200 évben,
amelyeknél leggyakrabban éppen a halálozási adat hiányzik. Ugye,
mindenkinek ismerős a gondolatjel után álló kérdőjel: ki tudja, mikor és
hol halt meg a maga korában ismert színész, közéleti ember, tudós? Ha ennek
kutatását Ausztria lehetetlenné teszi, akkor nemcsak a mi lexikonjaink
lesznek örökre lezáratlanok, befejezetlenek, de pl. Wurzbach közismert
lexikonát sem lehet a jövőben kiegészíteniük, pontosítaniuk az osztrák
kollegináknak és kollégáknak.
A legnagyobb bajnak azt tartom, hogy ezek szerint Ausztriában sincs
társadalmi konszenzus. Nyilván voltak olyan különleges esetek Ausztriában,
amelyeket precedens értékűeknek tekintett az osztrák jogalkotó, s ezért
döntött a szigorú szabályozás mellett. De ezeket előzetesen a nyilvánosság
előtt kellett volna megbeszélni és orvosolni, nem pedig minden fórum
megkerülésével a törvényhozás elé terjeszteni.
Ami pedig a törvény esetleges visszamenőleges hatályát illeti, én vállalom
a már meglévő, de Ausztriában esetleg illegálissá váló adatbázisok
megőrzését.
Andor Csaba
2012. augusztus 23. 12:18 Krisztián Skoumal írta, <skoumi.gen at gmail.com>:
> Kedves Laci,
>
> köszönöm az értesítést! Mint érintett, természetesen tiltakozom - a
> biztonság kedvéért megkérdezem Grundacker urat, hogy van-e vmi
> változtatnivalója a küldföldiek számára a példában.
>
> Kedves Marcsi és németül nem tudók, de tiltakozni akarók :) , a levél végén
> van egy vonal, alatta pedig az Absender (Feladó)
>
> Aki postai úton tiltakozna, az az Absender alá írja be a nevét "keresztnév
> vezetéknév" formában
> alá a címét. Ne felejtse el az irányítószám elé betenni a H- -et, majd a
> címének sora alá írja az Ungarn szót (Magyarország)
>
> a WIEN, 21-08-2012 - is tessék a saját településre és a tiltakozás dátumára
> cserélni.
>
> A többi elvileg maradhat. Aki postai levelet küldene, ne felejtse el
> aláírni!
>
>
> A megszólítás alatti sorban azt írja, hogy "Az 1939 előtti egyházi
> anyakönyvek számomra, mint családkutató számára nélkülözhetetlen források.
> Ezek nélkül a kutatásaim nem lehetetlenné válnának."
>
> Utána ír a társadalmi vitára(?) bocsátott tervezettel kapcsolatban, illetve
> hogy a tervezett paragrafus ellehetetlenítené az EU által is finanszírozott
> adatfeldolgozást, digitalizálást és szabad hozzáférést, ami szembemegy a
> trendekkel és a szomszéd országok gyakorlataival - illetve ellehetleníteni
> a már létrehozott adatbázisokat is, mint a genteam.at vagy a
> matricula-online.
>
> Javaslatot tesz az időkorlát beemelésére a paragrafusba, tekintve, hogy
> alig van 100 évnél idősebb élő ember, 75-nél régebben házasult stb. és hogy
> minden kutató tiltakozzon, hogy az aug. 30-i véleményezési határidőig, hogy
> időben tudják módosítani a törvényhozók az ominózus hibát.
>
> Emailben szintén lehet küldeni a megadott emailcímre, ott is lehet
> gyakorlatilag a fenti módon a fejlécet megadni,
>
> vagy az emailt az AN DAS forumlától kezdeni, helyet, dátumot cserélni
> és a levélt végén a Mit freundlichen Grüßen alá írni:
> keresztnév név
> cím
> ország
>
> A név és a cím közé akár a Hobby-Genealoge (nőknél Hobby-Genealogin) =
> amatőr családkutató, hobby-családkutató "titulust" is fel lehet tüntetni.
>
> Üdv:
> Krisztián
>
> == == == == ==
> Támogatott csatolmányok:gif, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
>
> _____________________________________________________________________________
> levelező lista honlap:
> http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
> Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
>
== == == == ==
Támogatott csatolmányok:gif, jpeg, gif, png, pdf; Max. méret: ~3 MB
_____________________________________________________________________________
levelező lista honlap: http://levlista.theka.hu/mailman/listinfo/csaladtortenet
Levlista fórum: http://levlista.theka.hu/csaladtortenet/smfor/
További információk a(z) csaladtortenet levelezőlistáról